{"id":47116,"date":"2023-06-07T15:12:51","date_gmt":"2023-06-07T07:12:51","guid":{"rendered":"https:\/\/refugeemalaysia.org\/support\/complementary-pathways\/"},"modified":"2025-12-03T14:49:41","modified_gmt":"2025-12-03T06:49:41","slug":"complementary-pathways","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/refugeemalaysia.org\/ms\/support\/complementary-pathways\/","title":{"rendered":"Laluan Komplementari"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; admin_label=&#8221;Hero&#8221; _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; use_background_color_gradient=&#8221;on&#8221; background_color_gradient_stops=&#8221;rgba(0,0,0,0.4) 0%|rgba(0,0,0,0.4) 100%&#8221; background_color_gradient_overlays_image=&#8221;on&#8221; background_color_gradient_start=&#8221;rgba(0,0,0,0.4)&#8221; background_color_gradient_end=&#8221;rgba(0,0,0,0.4)&#8221; background_image=&#8221;https:\/\/refugeemalaysia.org\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/complementary-pathways.jpg&#8221; custom_padding=&#8221;110px|0px|110px|0px|false|false&#8221; animation_style=&#8221;zoom&#8221; animation_intensity_zoom=&#8221;3%&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row use_custom_gutter=&#8221;on&#8221; gutter_width=&#8221;1&#8243; make_equal=&#8221;on&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;0px||0px||true|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.24.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; header_font=&#8221;Poppins|600||on|||||&#8221; header_text_align=&#8221;center&#8221; header_text_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; header_font_size=&#8221;50px&#8221; header_font_size_tablet=&#8221;50px&#8221; header_font_size_phone=&#8221;35px&#8221; header_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; header_text_shadow_style=&#8221;preset3&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h1>Laluan Komplementari<\/h1>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row custom_padding_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;&#8221; custom_padding_phone=&#8221;0px||||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;||0px|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>Selain daripada penempatan di negara ketiga (resettlement), Laluan Komplementari ialah laluan selamat untuk pelarian dan pemohon suaka untuk masuk dan tinggal di negara ketiga. Setiap negara menetapkan kriteria mereka sendiri untuk penerimaan melalui peluang tersebut. Pelarian dan pemohon suaka boleh memohon terus, tanpa memerlukan rujukan UNHCR.   Peranan UNHCR adalah untuk menyebarkan maklumat mengenai peluang, kriteria dan proses permohonan yang sah. UNHCR tidak merujuk individu atau memproses permohonan untuk peluang ini.<\/p>\n<p>Kebanyakan laluan komplementari memerlukan permohonan dimulakan oleh ahli keluarga atau rakan yang sudah tinggal di negara ketiga. Jika anda berminat dengan laluan atau program tertentu, minta kenalan anda di negara ketiga untuk menghubungi kerajaan atau pertubuhan bukan kerajaan (NGO) yang membantu pelarian di sana. Jika permohonan telah dihantar, dapatkan bantuan daripada Kedutaan\/Suruhanjaya Tinggi yang berkenaan.  <\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;#EFEFEF&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_font_size=&#8221;26px&#8221; custom_padding=&#8221;1px||0px|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>Panduan Keluar dari Malaysia<\/strong><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>Jika permohonan Laluan Komplementari anda <strong>ke Australia<\/strong> telah diterima, sila hubungi Pejabat UNHCR, Isnin hingga Jumaat (8 pagi hingga 4 petang) untuk mengetahui cara anda boleh keluar dari Malaysia.<\/p>\n<p>Jika anda mempunyai permohonan Laluan Komplementari yang berjaya <strong>ke negara selain Australia<\/strong>, sila hubungi International Organization for Migration (IOM) untuk mengetahui tentang cara mereka boleh memudahkan anda keluar dan berlepas ke negara ketiga. Anda boleh berbuat demikian dengan menghubungi IOM Kuala Lumpur di <a href=\"tel:+60392355400\">+603 9235 5400<\/a> atau menghubungi Pejabat IOM, Isnin hingga Jumaat (8 pagi hingga 4 petang).<\/p>\n<p>Apabila menghubungi UNHCR atau IOM, anda dikehendaki berkongsi semua dokumen sokongan mengenai permohonan dan penerimaannya, serta sebarang identiti rasmi dan dokumen berkaitan perjalanan jika ada, cth. pasport negara anda dan visa yang dikeluarkan oleh negara penerima. PENTING: Sila jangan menempah atau membeli tiket penerbangan anda sebelum anda mendekati UNHCR atau IOM. Terdapat banyak langkah yang perlu dilakukan sebelum anda boleh keluar dari Malaysia, dan jika ia tidak berjalan seperti yang diharapkan, tiket penerbangan anda mungkin menjadi sia-sia. Selain itu, untuk IOM memudahkan urusan keluar dan perlepasan anda, IOM mestilah yang menempah dan menyelesaikan pembelian tiket penerbangan anda ; ie. pakej bantuan IOM mesti termasuk tempahan dan pembelian tiket penerbangan. Akhirnya, menempah atau membeli tiket penerbangan anda sebelum bertemu UNHCR atau IOM mungkin bermakna kehilangan peluang untuk mengakses penginapan sah di negara ketiga.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.24.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; header_2_font=&#8221;Poppins|700|||||||&#8221; header_2_text_align=&#8221;center&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h2>Penyatuan Semula Keluarga<\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row make_equal=&#8221;on&#8221; custom_padding_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;&#8221; custom_padding_phone=&#8221;0px||||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_css_main_element=&#8221;margin: auto;&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.24.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;||||false|false&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;||30px||false|false&#8221; custom_padding_phone=&#8221;&#8221; custom_padding_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>Negara yang disenaraikan di bawah menawarkan peluang penyatuan semula keluarga untuk pelarian. Jika anda mempunyai saudara di mana-mana negara ini dan anda ingin memahami cara mereka boleh membantu anda menyertai saudara anda melalui program penyatuan semula keluarga, klik pada nama negara yang berkenaan untuk mendapatkan maklumat lanjut: <\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=&#8221;1_4,1_4,1_4,1_4&#8243; custom_padding_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;&#8221; custom_padding_phone=&#8221;0px||||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_blurb title=&#8221;Australia&#8221; url=&#8221;https:\/\/help.unhcr.org\/australia\/family-reunification\/&#8221; url_new_window=&#8221;on&#8221; image=&#8221;https:\/\/refugeemalaysia.org\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/australia.png&#8221; _builder_version=&#8221;4.24.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; link_option_url=&#8221;https:\/\/help.unhcr.org\/australia\/family-reunification\/&#8221; link_option_url_new_window=&#8221;on&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.23.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_blurb title=&#8221;Belgium&#8221; url=&#8221;https:\/\/help.unhcr.org\/belgium\/en\/family-reunification\/&#8221; url_new_window=&#8221;on&#8221; image=&#8221;https:\/\/refugeemalaysia.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/belgium.png&#8221; _builder_version=&#8221;4.23.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; link_option_url=&#8221;https:\/\/help.unhcr.org\/belgium\/en\/family-reunification\/&#8221; link_option_url_new_window=&#8221;on&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_blurb title=&#8221;Kanada&#8221; url=&#8221;https:\/\/help.unhcr.org\/canada\/family-reunification\/&#8221; url_new_window=&#8221;on&#8221; image=&#8221;https:\/\/refugeemalaysia.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/canada.png&#8221; _builder_version=&#8221;4.23.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; link_option_url=&#8221;https:\/\/help.unhcr.org\/canada\/family-reunification\/&#8221; link_option_url_new_window=&#8221;on&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_blurb title=&#8221;Denmark&#8221; url=&#8221;https:\/\/help.unhcr.org\/denmark\/applying-for-family-reunification\/&#8221; url_new_window=&#8221;on&#8221; image=&#8221;https:\/\/refugeemalaysia.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/denmark.png&#8221; _builder_version=&#8221;4.23.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; link_option_url=&#8221;https:\/\/help.unhcr.org\/denmark\/applying-for-family-reunification\/&#8221; link_option_url_new_window=&#8221;on&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=&#8221;1_4,1_4,1_4,1_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.23.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.23.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_blurb title=&#8221;Finland&#8221; url=&#8221;https:\/\/help.unhcr.org\/finland\/how-to-apply-for-family-reunification\/&#8221; url_new_window=&#8221;on&#8221; image=&#8221;https:\/\/refugeemalaysia.org\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/finland.png&#8221; _builder_version=&#8221;4.24.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; link_option_url=&#8221;https:\/\/help.unhcr.org\/finland\/how-to-apply-for-family-reunification\/&#8221; link_option_url_new_window=&#8221;on&#8221; border_width_all_image=&#8221;0.5px&#8221; border_color_all_image=&#8221;#CED4DA&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.23.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_blurb title=&#8221;Perancis&#8221; url=&#8221;https:\/\/help.unhcr.org\/france\/la-reunification-et-le-regroupement-familial-e\/&#8221; url_new_window=&#8221;on&#8221; image=&#8221;https:\/\/refugeemalaysia.org\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/france.png&#8221; _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; link_option_url=&#8221;https:\/\/help.unhcr.org\/france\/la-reunification-et-le-regroupement-familial-e\/&#8221; link_option_url_new_window=&#8221;on&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.23.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_blurb title=&#8221;Jerman&#8221; url=&#8221;https:\/\/help.unhcr.org\/germany\/family-reunification\/&#8221; url_new_window=&#8221;on&#8221; image=&#8221;https:\/\/refugeemalaysia.org\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/germany.png&#8221; _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; link_option_url=&#8221;https:\/\/help.unhcr.org\/germany\/family-reunification\/&#8221; link_option_url_new_window=&#8221;on&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.23.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_blurb title=&#8221;Ireland&#8221; url=&#8221;https:\/\/help.unhcr.org\/ireland\/where-to-seek-help\/family-reunification\/&#8221; url_new_window=&#8221;on&#8221; image=&#8221;https:\/\/refugeemalaysia.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/ireland.png&#8221; _builder_version=&#8221;4.23.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; link_option_url=&#8221;https:\/\/help.unhcr.org\/ireland\/where-to-seek-help\/family-reunification\/&#8221; link_option_url_new_window=&#8221;on&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=&#8221;1_4,1_4,1_4,1_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.23.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.23.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_blurb title=&#8221;Itali&#8221; url=&#8221;https:\/\/help.unhcr.org\/italy\/family\/&#8221; url_new_window=&#8221;on&#8221; image=&#8221;https:\/\/refugeemalaysia.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/italy.png&#8221; _builder_version=&#8221;4.23.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; link_option_url=&#8221;https:\/\/help.unhcr.org\/italy\/family\/&#8221; link_option_url_new_window=&#8221;on&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.23.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_blurb title=&#8221;New Zealand&#8221; url=&#8221;https:\/\/help.unhcr.org\/newzealand\/resettlement\/&#8221; url_new_window=&#8221;on&#8221; image=&#8221;https:\/\/refugeemalaysia.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/new-zealand.png&#8221; _builder_version=&#8221;4.23.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; link_option_url=&#8221;https:\/\/help.unhcr.org\/newzealand\/resettlement\/&#8221; link_option_url_new_window=&#8221;on&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.23.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_blurb title=&#8221;Norway&#8221; url=&#8221;https:\/\/help.unhcr.org\/norway\/applying-for-family-reunification\/&#8221; url_new_window=&#8221;on&#8221; image=&#8221;https:\/\/refugeemalaysia.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/norway.png&#8221; _builder_version=&#8221;4.23.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; link_option_url=&#8221;https:\/\/help.unhcr.org\/norway\/applying-for-family-reunification\/&#8221; link_option_url_new_window=&#8221;on&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.23.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_blurb title=&#8221;Sweden&#8221; url=&#8221;https:\/\/help.unhcr.org\/sweden\/family\/&#8221; url_new_window=&#8221;on&#8221; image=&#8221;https:\/\/refugeemalaysia.org\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/sweden.png&#8221; _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; link_option_url=&#8221;https:\/\/help.unhcr.org\/sweden\/family\/&#8221; link_option_url_new_window=&#8221;on&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=&#8221;1_4,1_4,1_4,1_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.23.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.23.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_blurb title=&#8221;Switzerland&#8221; url=&#8221;https:\/\/help.unhcr.org\/switzerland\/other-admission-to-switzerland\/&#8221; url_new_window=&#8221;on&#8221; image=&#8221;https:\/\/refugeemalaysia.org\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/switzerland.png&#8221; _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; link_option_url=&#8221;https:\/\/help.unhcr.org\/switzerland\/other-admission-to-switzerland\/&#8221; link_option_url_new_window=&#8221;on&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.23.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_blurb title=&#8221;Belanda&#8221; url=&#8221;https:\/\/help.unhcr.org\/netherlands\/family-reunification\/&#8221; url_new_window=&#8221;on&#8221; image=&#8221;https:\/\/refugeemalaysia.org\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/netherlands.png&#8221; _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; link_option_url=&#8221;https:\/\/help.unhcr.org\/netherlands\/family-reunification\/&#8221; link_option_url_new_window=&#8221;on&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.23.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_blurb title=&#8221;United Kingdom Great Kingdom dan Northern Ireland&#8221; url=&#8221;https:\/\/help.unhcr.org\/uk\/family-reunion\/&#8221; url_new_window=&#8221;on&#8221; image=&#8221;https:\/\/refugeemalaysia.org\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/united-kingdom.png&#8221; _builder_version=&#8221;4.24.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; link_option_url=&#8221;https:\/\/help.unhcr.org\/uk\/family-reunion\/&#8221; link_option_url_new_window=&#8221;on&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.23.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_blurb title=&#8221;Amerika Syarikat&#8221; url=&#8221;https:\/\/refugeemalaysia.org\/ms\/support\/resettlement\/#ImportNoticeUSRP&#8221; url_new_window=&#8221;on&#8221; image=&#8221;https:\/\/refugeemalaysia.org\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/united-states.png&#8221; disabled_on=&#8221;off|off|off&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; link_option_url=&#8221;https:\/\/refugeemalaysia.org\/ms\/support\/resettlement\/#ImportNoticeUSRP&#8221; link_option_url_new_window=&#8221;on&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;#EFEFEF&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; header_2_font=&#8221;Poppins|700|||||||&#8221; header_2_text_align=&#8221;center&#8221; header_2_text_color=&#8221;#000000&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h2>Program Penajaan Peribadi Pelarian (PSR) Kanada \/ Canada\u2019s Private Sponsorship of Refugees (PSR) Programme<\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=&#8221;1_2,1_2&#8243; custom_padding_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;&#8221; custom_padding_phone=&#8221;0px||||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>Akhirnya, menempah atau membeli tiket penerbangan anda sebelum bertemu UNHCR atau IOM mungkin bermakna kehilangan peluang untuk mengakses penginapan sah di negara ketiga. Maklumat boleh didapati di Laman Web <a href=\"https:\/\/www.canada.ca\/en\/immigration-refugees-citizenship\/services\/refugees\/help-outside-canada\/private-sponsorship-program\/community-sponsors.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Kerajaan Kanada<\/a> dan <a href=\"https:\/\/www.unhcr.ca\/in-canada\/other-immigration-pathways-refugees\/private-sponsorship-refugees\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">UNHCR Kanada<\/a>. Anda juga boleh menonton video Youtube Rasmi tentang program: <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=PTNfeqbZlzo&amp;list=PLCA6jA0Tld_p4zwsg93efKgVnyr3nSEbp&amp;index=8\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Penajaan Peribadi Pelarian: Dapatkan Fakta<\/a>!<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/refugeemalaysia.org\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/canada.jpg&#8221; title_text=&#8221;Kanada&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row make_equal=&#8221;on&#8221; custom_padding_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;&#8221; custom_padding_phone=&#8221;0px||||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_css_main_element=&#8221;margin: auto;&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;||0px||false|false&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;||0px||false|false&#8221; custom_padding_phone=&#8221;||20px||false|false&#8221; custom_padding_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>Walau bagaimanapun, sila ambil perhatian bahawa Immigration, Refugees and Citizenship Canada (IRCC) telah berhenti menerima permohonan baharu daripada Kumpulan Lima (Groups of Five) dan Penaja Komuniti di bawah Program PSR buat sementara waktu. Langkah ini akan kekal berkuat kuasa sehingga 31 Disember 2025. <a href=\"https:\/\/www.canada.ca\/en\/immigration-refugees-citizenship\/services\/refugees\/sponsor-refugee\/private-sponsorship-program\/agreement-holders.html\">Pemegang Perjanjian Penajaan<\/a> tidak terjejas dalam waktu ini. Untuk maklumat lanjut, sila lawati: <a href=\"https:\/\/www.canada.ca\/en\/immigration-refugees-citizenship\/news\/notices\/temporary-pause-intake-refugee-sponsorship-applications-groups-five-community-sponsors.html\">Penutupan Sementara pengambilan permohonan penajaan pelarian daripada kumpulan lima orang dan penaja komuniti \u2013 Canada.ca<\/a><\/p>\n<p>Dalam pada itu, UNHCR Malaysia terus menerima permintaan untuk bukti status pelarian bagi permohonan tajaan \u201cKumpulan 5 (G5)\u201d yang telah dibuat sebelum penutupan sementara ini. Sila ambil perhatian bahawa UNHCR Malaysia tidak memberikan bukti sedemikian atau sebarang surat. Sebaliknya, Kerajaan Kanada mengesahkan status pelarian individu yang sedang dalam permohonan G5 secara terus dengan UNHCR.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; disabled_on=&#8221;off|off|off&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.24.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; header_2_font=&#8221;Poppins|700|||||||&#8221; header_2_text_align=&#8221;center&#8221; header_2_text_color=&#8221;#000000&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h2>Program Tajaan Persendirian USA &#8211; Welcome Corps<\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=&#8221;1_2,1_2&#8243; custom_padding_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;&#8221; custom_padding_phone=&#8221;0px||||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/refugeemalaysia.org\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/united-states.jpg&#8221; title_text=&#8221;Amerika Syarikat&#8221; _builder_version=&#8221;4.24.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; border_radii=&#8221;on|10px|10px|10px|10px&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>The United States Government has announced the suspension of the U.S. Refugee Admissions Program (USRAP). Ini juga telah menjejaskan pelarian dalam proses Welcome Corps. Klik <a href=\"https:\/\/refugeemalaysia.org\/ms\/support\/resettlement\/#ImportNoticeUSRP\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">di sini <\/a>untuk maklumat lanjut.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row make_equal=&#8221;on&#8221; custom_padding_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;&#8221; custom_padding_phone=&#8221;0px||||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_css_main_element=&#8221;margin: auto;&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text disabled_on=&#8221;on|on|on&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;||0px||false|false&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;||0px||false|false&#8221; custom_padding_phone=&#8221;||20px||false|false&#8221; custom_padding_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; disabled=&#8221;on&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>Akses kepada USRAP dan sokongan daripada Welcome Corps adalah PERCUMA untuk pelarian. Pelarian tidak akan menerima layanan dipercepatkan atau keutamaan dalam pemprosesan USRAP atas sebab tajaan persendirian. Jika anda mengalami, menyaksikan atau telah dimaklumkan tentang sebarang penipuan atau kebimbangan integriti, termasuk permintaan untuk pembayaran, sila laporkan perkara ini kepada<a href=\"mailto:fraud@welcomecorps.org\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> fraud@welcomecorps.org<\/a> . Klik <a href=\"https:\/\/refugeemalaysia.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/toplines-for-fraud-prevention-and-the-welcome-corps.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">di sini<\/a> untuk lebih banyak mesej tentang pencegahan penipuan.<\/p>\n<p>Untuk maklumat lanjut, lawati laman web <a href=\"https:\/\/welcomecorps.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Welcome Corps<\/a> atau tonton video berkaitan yang terdapat di laman web<a href=\"https:\/\/commons.state.gov\/dam\/search?q=welcome%20corps\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">U.S Department of State<\/a>.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;#EFEFEF&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.24.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; header_2_font=&#8221;Poppins|700|||||||&#8221; header_2_text_align=&#8221;center&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h2>Program Kemanusian Khas (SHP) Australia \/ Australia\u2019s Special Humanitarian Programme (SHP)<\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=&#8221;1_2,1_2&#8243; make_equal=&#8221;on&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_css_main_element=&#8221;margin: auto;&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/refugeemalaysia.org\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/australia.jpg&#8221; title_text=&#8221;Australia&#8221; _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;&#8221; custom_padding_phone=&#8221;||20px||false|false&#8221; custom_padding_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; border_radii=&#8221;on|10px|10px|10px|10px&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_css_main_element=&#8221;margin: auto;&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.24.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; link_font=&#8221;Poppins||||||||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>Warganegara Australia dan komuniti mereka mungkin boleh membantu pelarian berpindah ke Australia melalui Program Kemanusiaan Khas Australia (SHP). Maklumat tambahan boleh didapati di laman web <a href=\"https:\/\/immi.homeaffairs.gov.au\/what-we-do\/refugee-and-humanitarian-program\/the-special-humanitarian-program\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Kerajaan Australia<\/a>. <\/p>\n<p>UNHCR Malaysia mengekalkan komunikasi tetap dengan Suruhanjaya Tinggi Australia untuk menyokong pelarian yang layak melalui proses penajaan.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; header_2_font=&#8221;Poppins|700|||||||&#8221; header_2_text_align=&#8221;center&#8221; header_2_text_color=&#8221;#000000&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h2>Peluang Pendidikan Negara Ketiga<\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=&#8221;1_2,1_2&#8243; make_equal=&#8221;on&#8221; custom_padding_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;&#8221; custom_padding_phone=&#8221;0px||||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_css_main_element=&#8221;margin: auto;&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.24.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;||0px||false|false&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;||0px||false|false&#8221; custom_padding_phone=&#8221;||20px||false|false&#8221; custom_padding_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>Beberapa laluan komplementari membolehkan pelarian meneruskan pendidikan mereka di negara ketiga. Platform <a href=\"https:\/\/services.unhcr.org\/opportunities\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">UNHCR Opportunities<\/a> menyediakan senarai program bertauliah untuk pengajian lanjutan, peningkatan kemahiran, dan pembangunan profesional yang tersedia untuk pelarian. Setiap program yang disenaraikan di platform ini disahkan oleh UNHCR. Jika anda berminat untuk meneroka peluang melanjutkan pelajaran di Malaysia atau negara lain, klik <a href=\"https:\/\/refugeemalaysia.org\/ms\/support\/education\/\">di sini<\/a>.   <\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_css_main_element=&#8221;margin: auto;&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/refugeemalaysia.org\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/third-country-education-3.jpg&#8221; title_text=&#8221;third-country-education&#8221; _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; border_radii=&#8221;on|10px|10px|10px|10px&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row custom_padding_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;&#8221; custom_padding_phone=&#8221;0px||||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>Sila ambil perhatian bahawa UNHCR tidak menyokong permohonan visa pelajar. Jika anda diterima oleh universiti di luar Malaysia, sila hubungi Kedutaan atau Suruhanjaya Tinggi negara tuan rumah untuk memohon visa pelajar anda. <\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;#EFEFEF&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.24.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; header_2_font=&#8221;Poppins|700|||||||&#8221; header_2_text_align=&#8221;center&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h2>Mobiliti Tenaga Kerja<\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=&#8221;1_2,1_2&#8243; make_equal=&#8221;on&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_css_main_element=&#8221;margin: auto;&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/refugeemalaysia.org\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/labour-mobility.jpg&#8221; title_text=&#8221;labour-mobility&#8221; _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;&#8221; custom_padding_phone=&#8221;||20px||false|false&#8221; custom_padding_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; border_radii=&#8221;on|10px|10px|10px|10px&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_css_main_element=&#8221;margin: auto;&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.24.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>Laluan komplementari tambahan termasuk program mobiliti tenaga kerja. Dalam kes sedemikian, pelarian mendapat tawaran pekerjaan daripada syarikat di negara ketiga dan menerima sokongan untuk pergi dan memasuki negara tersebut. <\/p>\n<p>Organisasi tertentu, seperti <a href=\"https:\/\/www.talentbeyondboundaries.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Talent Beyond Boundaries<\/a> dan <a href=\"https:\/\/www.talentlift.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">TalentLift<\/a> (Kanada), menyediakan peluang kepada pelarian untuk mencipta profil pengalaman kerja dalam talian dan memohon pekerjaan di negara ketiga. Sila ambil perhatian bahawa proses permohonan pekerjaan ini boleh menjadi sangat kompetitif.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_css_main_element=&#8221;margin: auto;&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.24.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; link_font=&#8221;Poppins||||on|||#FFFFFF|&#8221; link_text_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p><strong>Talent Beyond Boundaries (TBB)<\/strong><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.24.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>Untuk melihata peluang yang sedia ada, sila lawati halaman <a href=\"https:\/\/www.talentbeyondboundaries.org\/talentcatalog\/tc-opportunities?\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Peluang \/<\/a>Opportunities di laman web Talent Beyond Boundaries. Untuk memohon peluang tertentu, anda perlu mendaftar untuk <a href=\"https:\/\/www.talentbeyondboundaries.org\/talentcatalog?\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Katalog Bakat\/ Talent Catalogue<\/a> dan kemudian kembali ke halaman Peluang \/ Opportunities. Sila ambil perhatian bahawa pendaftaran dengan platform dalam talian Talent Beyond Boundaries dan penggunaan perkhidmatan TBB adalah percuma untuk semua calon.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.24.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_font=&#8221;Poppins|700|||||||&#8221; link_font=&#8221;Poppins||||on|||#FFFFFF|&#8221; link_text_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>TalentLift (Kanada)<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.24.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>TalentLift (Kanada) ialah agensi non-profit pengambilan pekerja antarabangsa yang menyokong majikan Kanada untuk mengupah pelarian. Calon boleh mendaftar di <a href=\"https:\/\/platform.talentlift.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">platform bakat<\/a> untuk menyertai kumpulan calon yang mencari pekerjaan antarabangsa dan visa mahir ke Kanada. <\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row use_custom_gutter=&#8221;on&#8221; gutter_width=&#8221;1&#8243; make_equal=&#8221;on&#8221; _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.24.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; link_font=&#8221;Poppins||||on||||&#8221; link_text_color=&#8221;#0072BC&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>Nota: Pendaftaran dalam talian di platform Talent Beyond Boundaries dan perkhidmatan TBB adalah percuma untuk semua calon.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_css_main_element=&#8221;margin: auto;&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; link_font=&#8221;Poppins||||on|||#FFFFFF|&#8221; link_text_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p><strong>Projet Pilot Train-To-Hire: Laluan Mobiliti Buruh ke Australia<\/strong><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243;]<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/australia.iom.int\/train-hire-framework-asia-pacific-region\"><strong>Rangka Kerja Train-to-Hire di Rantau Asia-Pasifik | IOM Australia<\/strong><\/a><\/p>\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.unhcr.org\/news\/press-releases\/unhcr-and-iom-launch-train-hire-initiative-boost-international-refugee\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Siaran Akhbar: UNHCR dan IOM melancarkan inisiatif &#8216;Train-to-Hire&#8217; untuk meningkatkan pekerjaan pelarian antarabangsa<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/UNHCRMalaysia\/posts\/1226763136154398\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Pos UNHCR Malaysia: Rangka Kerja Train-to-Hire di Asia Pasifik<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>UNHCR dan IOM bekerjasama dalam projek perintis yang dipanggil &#8220;Train-To-Hire&#8221;, yang meneroka laluan mobiliti buruh untuk pelarian mahir untuk mengakses peluang pekerjaan di Australia.<\/p>\n<p>Matlamat projek ini adalah untuk menyediakan calon terpilih dengan latihan kemahiran yang akan menyediakan mereka untuk pekerjaan dalam sektor tertentu di Australia.<\/p>\n<p>Penting untuk diambil maklum:<\/p>\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul>\n<li>Penyertaan pelarian ke &#8216;Train to Hire&#8217; adalah percuma.<\/li>\n<li>Tiada siapa yang boleh membayar untuk dipilih atau menerima layanan istimewa.<\/li>\n<li>IOM dan UNHCR mengekalkan dasar toleransi sifar terhadap penipuan, rasuah dan semua bentuk salah laku.<\/li>\n<li>Jika sesiapa meminta wang atau bantuan sebagai pertukaran untuk akses kepada program ini, ia adalah penipuan dan harus dilaporkan segera. (Lihat butiran di <a href=\"https:\/\/refugeemalaysia.org\/ms\/support\/fraud-and-corruption\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Penipuan dan Rasuah | Pelarian Malaysia<\/a>).<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>Maklumat tentang peluang mobiliti buruh lain boleh didapati di laman web khusus negara:<\/p>\n<p>Australia: <a href=\"skilled-refugee-labour-agreement-program\">Skilled Refugee Labour Agreement Pilot<\/a> <a href=\"https:\/\/immi.homeaffairs.gov.au\/visas\/employing-and-sponsoring-someone\/sponsoring-workers\/nominating-a-position\/labour-agreements\/skilled-refugee-labour-agreement-program\"><\/a><br \/>Kanada:<a href=\"https:\/\/www.canada.ca\/en\/immigration-refugees-citizenship\/services\/refugees\/economic-mobility-pathways-pilot.html\"> Juruterbang Laluan Mobiliti Ekonomi (EMPP)<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; top_divider_color=&#8221;#0072BC&#8221; top_divider_height=&#8221;50px&#8221; animation_direction=&#8221;top&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; animation_style=&#8221;zoom&#8221; animation_intensity_zoom=&#8221;3%&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; header_2_font=&#8221;Poppins|700|||||||&#8221; header_2_text_align=&#8221;center&#8221; header_2_text_color=&#8221;#000000&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h2><span>Bahan Berkaitan Laluan Komplementari<\/span><\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.27.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_video src=&#8221;https:\/\/youtu.be\/t-qoUodxdvM&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_video][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_font=&#8221;Poppins|600||on|||||&#8221; text_text_color=&#8221;#0072BC&#8221; text_font_size=&#8221;20px&#8221; text_orientation=&#8221;center&#8221; link_option_url=&#8221;https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=9G5v1YEEKT8&#8243; link_option_url_new_window=&#8221;on&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>Webinar Laluan Komplementari<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Laluan KomplementariSelain daripada penempatan di negara ketiga (resettlement), Laluan Komplementari ialah laluan selamat untuk pelarian dan pemohon suaka untuk masuk dan tinggal di negara ketiga. Setiap negara menetapkan kriteria mereka sendiri untuk penerimaan melalui peluang tersebut. Pelarian dan pemohon suaka boleh memohon terus, tanpa memerlukan rujukan UNHCR. Peranan UNHCR adalah untuk menyebarkan maklumat mengenai peluang, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":149,"featured_media":0,"parent":11387,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"footnotes":""},"class_list":["post-47116","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/refugeemalaysia.org\/ms\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/47116","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/refugeemalaysia.org\/ms\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/refugeemalaysia.org\/ms\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/refugeemalaysia.org\/ms\/wp-json\/wp\/v2\/users\/149"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/refugeemalaysia.org\/ms\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=47116"}],"version-history":[{"count":27,"href":"https:\/\/refugeemalaysia.org\/ms\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/47116\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":61468,"href":"https:\/\/refugeemalaysia.org\/ms\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/47116\/revisions\/61468"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/refugeemalaysia.org\/ms\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11387"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/refugeemalaysia.org\/ms\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=47116"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}