{"id":36563,"date":"2022-03-04T16:49:32","date_gmt":"2022-03-04T08:49:32","guid":{"rendered":"https:\/\/refugeemalaysia.org\/support\/gender-based-violence\/"},"modified":"2025-05-19T14:58:37","modified_gmt":"2025-05-19T06:58:37","slug":"numei-le-pasal-hina-bulphuh-ngonghtatna","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/refugeemalaysia.org\/td\/panpihna\/numei-le-pasal-hina-bulphuh-ngonghtatna\/","title":{"rendered":"Numei pasal-hina bulphu Ngonghtatna"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; admin_label=&#8221;Hero&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; use_background_color_gradient=&#8221;on&#8221; background_color_gradient_stops=&#8221;rgba(0,0,0,0.4) 0%|rgba(0,0,0,0.4) 100%&#8221; background_color_gradient_overlays_image=&#8221;on&#8221; background_color_gradient_start=&#8221;rgba(0,0,0,0.4)&#8221; background_color_gradient_end=&#8221;rgba(0,0,0,0.4)&#8221; background_image=&#8221;https:\/\/refugeemalaysia.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/look-outside-window-gbv.jpg&#8221; custom_padding=&#8221;110px|0px|110px|0px|false|false&#8221; animation_style=&#8221;zoom&#8221; animation_intensity_zoom=&#8221;3%&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row use_custom_gutter=&#8221;on&#8221; gutter_width=&#8221;1&#8243; make_equal=&#8221;on&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;0px||0px||true|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; header_font=&#8221;Poppins|600||on|||||&#8221; header_text_align=&#8221;center&#8221; header_text_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; header_font_size=&#8221;48px&#8221; header_text_shadow_style=&#8221;preset3&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h1>Numei pasal-hina bulphu Ngonghtatna<\/h1>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_margin=&#8221;||||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;||||false|false&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;||||false|false&#8221; animation_style=&#8221;slide&#8221; animation_direction=&#8221;top&#8221; animation_intensity_slide=&#8221;3%&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; header_2_font=&#8221;Poppins|700|||||||&#8221; header_2_text_align=&#8221;center&#8221; header_2_text_color=&#8221;#474747&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h2>Numei pasal-hina bulphuh Ngonghtatna icih in bang hiam?<\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row make_equal=&#8221;on&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;||||false|false&#8221; animation_style=&#8221;slide&#8221; animation_direction=&#8221;top&#8221; animation_intensity_slide=&#8221;3%&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_css_main_element=&#8221;margin:auto;&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;||||false|false&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;||30px||false|false&#8221; custom_padding_phone=&#8221;&#8221; custom_padding_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>Numei-pasal hina bulphuh ngonghtatna (GBV) icih in mihing khat ii numei le pasal hina tungah bawlsiatna hi. Tua in zawhthawhbawl, gaalbawl, kheem, ngeina paulap ahihkeileh sum zatnate ahi hi. Atamzaw numeinote leh numeite in GBV bawlsiat tuak kha uhi. Himahleh, LGBTIQ+ mi, pasalnote leh pasalte zong bawlsiatna tuak thei uhi. Nulepa hina bulphuh a ngonghtatna leh mawpihna khempeuh pen mihing khat ii suaktakna suksiatsak hi. Hih bang gamtatnate pen thukhun palsatna ahihmanin Malaysia thukhun zui-in khalhna kipia thei hi.     <\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;4.24.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;#efefef&#8221; custom_margin=&#8221;||||false|false&#8221; custom_margin_tablet=&#8221;&#8221; custom_margin_phone=&#8221;&#8221; custom_margin_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; custom_padding=&#8221;||||false|false&#8221; top_divider_height=&#8221;50px&#8221; animation_style=&#8221;slide&#8221; animation_direction=&#8221;top&#8221; animation_intensity_slide=&#8221;3%&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;||||false|false&#8221; animation_style=&#8221;slide&#8221; animation_direction=&#8221;top&#8221; animation_intensity_slide=&#8221;3%&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; header_2_font=&#8221;Poppins|700|||||||&#8221; header_2_text_align=&#8221;center&#8221; header_2_text_color=&#8221;#474747&#8243; animation_style=&#8221;slide&#8221; animation_direction=&#8221;top&#8221; animation_intensity_slide=&#8221;3%&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h2>Nu le pa-hina bulphuh Ngonghtat Ziate<\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row make_equal=&#8221;on&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;||||false|false&#8221; animation_style=&#8221;slide&#8221; animation_direction=&#8221;top&#8221; animation_intensity_slide=&#8221;3%&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_css_main_element=&#8221;margin:auto;&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_text_color=&#8221;#000000&#8243; link_font=&#8221;Poppins||||on||||&#8221; link_text_color=&#8221;#0072BC&#8221; custom_padding=&#8221;||||false|false&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;||30px||false|false&#8221; custom_padding_phone=&#8221;&#8221; custom_padding_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p><strong>Nulepa ngonghtatna<\/strong> icih in lunggulhna a neih lo mi khatpeuh tungah khialhpihna hi. Hih sungah buan, nulepa zawhthawh thu-a khialhpih, nawngkaisak, thagum zang, leh zawhthawh luppihnate kihel hi. Nupa, zi leh pasal kikal ah alangkhat lunggulhna om lo in zong khialhpihna te piang thei hi. Naupang (kum 18 acing nailo) khat tungah khialhpihna khatpeuh zong khialhpih ngonghtatna hi. Tua in naupang\u2019 khanzia leh cidamna, pumpi leh lungsimngaisutna anih in nasak hi.    <\/p>\n<p><strong>Pumpi tungah ngonghtatna <\/strong>icih in mi khatpeuh pumpi na sakna hi a, gentehna in, tuum (vua), beng, liamsak gawp, ahihkeileh that cibang hi. Tua in ahunhun in ngaihsutzia leh lungpuakzia ah zong nasak hi. <\/p>\n<p><strong>Ngaihsutzia ahihkeileh lungsimpuakzia ngonghtatna<\/strong> icih in mi khatpeuh simmawh ahihkeileh kampau tawh simmawh bawlnate hi. Gentehna khat in ah, mi khatpeuh numei ahih mana thaneem va cih ahihkeileh samsia cibang hi. Gennop in mi khatpeuh alawm agualte leh a innkuanpihte ahihkeileh a pai theih nading pan va ciangtansakna hi.  <\/p>\n<p><strong>Khuataang-sumzon ngonghtatna<\/strong> icih in mi khat a neih zel nasepna pan khawlsakna hi a, gentehna in, numeinote saangkah ding phallo, ahihkeileh numeite cidam kikepna ding leh nasep nading pan khawlsakna hi.<\/p>\n<p><strong>Innsung ngonghtatna<\/strong> icih in innkuan khat in adang innkuan khat bawlsiatna hi. Taksa vai, nulepa vai, thungaihsutna, kampauna ahihkeileh sumzon ngonghtatnate pan hithei hi. Tua ngonghtatna in omkhawm-a a omkhawm kei zongin nu leh pate, nu-pate, kithuahpihte, kizoppihsa lawmte tungpan hithei hi.  <\/p>\n<p><strong>Lauhhaui gamtatnate<\/strong> sungah kihelte numei vun-atna, mi that in kisialnate, zi\/pasal tampi neihnate (zi\/pasal khatsang tamzaw neihna), naupang khatpeuh tenpih (kum 18 sanga amoizaw mi khatpeuh) leh zawhthawh thu a tenpihnate kihel hi.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_margin=&#8221;||||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;||||false|false&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;||||false|false&#8221; animation_style=&#8221;slide&#8221; animation_direction=&#8221;top&#8221; animation_intensity_slide=&#8221;3%&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; header_2_font=&#8221;Poppins|700|||||||&#8221; header_2_text_align=&#8221;center&#8221; header_2_text_color=&#8221;#474747&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h2>Nu leh pa zummawhtatna leh bawlsiatna thu koi bang thu puak ding<\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row make_equal=&#8221;on&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;||||false|false&#8221; animation_style=&#8221;slide&#8221; animation_direction=&#8221;top&#8221; animation_intensity_slide=&#8221;3%&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_css_main_element=&#8221;margin:auto;&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;||||false|false&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;||30px||false|false&#8221; custom_padding_phone=&#8221;&#8221; custom_padding_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p><strong>Numei-pasal vai ah zummawh gamtatna leh bawlsiatna a hoih lote pen Gam Kipawlnate leh NGO nasep kipawlpihnate khempeuh in saang lo uhi.<\/strong><\/p>\n<p><strong>Nulepa zummawh gamtatna<\/strong> icih bang hiam?<\/p>\n<p>Thanemna, thahatna kibatlona\u2019 dinmun tungah ahihkeileh khialpihnop mana ataktak banga muan thei dinga geelnate Gentehna in, sia khat in gaaltaai mi khat tungah a thuneihna zangin khialhpih ding zawh thawh bawl, ahihkeileh a gaaltaai-gambeel khat in amawhpih nop kei leh a panpih nasem khat in a kisapna tuamtumte letkipsaknate hi. Hiteng ah in mi zuakna leh numei kizuaknate kihel hi.  <\/p>\n<p><strong>Numei pasal ngonghatna<\/strong> icih in bang hiam?<\/p>\n<p>Ataktak in nu leh pa kilang neihna a pianna in liangko kikimlo thahatna tungah zawhthawh bawlna zang ahihkeileh nuntak haksat kigaknate pan hi. Hih sungah buan, nu leh pa vai mindaisak, ahihkeileh nu le pa kikaal kampau tawh nawngkaisak cihte kihel hi. <\/p>\n<p>Numei-pasal vai zummawh gamtatna leh bawlsiatnate pen akua mapeuh tungah piang thei hi -pasalte, numeite, pasalnote, numeinote, kum kiciang tan lo ahihkeileh Khut-le-khe kimlote, khialhpih ding ngaihsutna nei leh numei pasal ciaptehna a neih khatpeuh pan hi thei hi.<\/p>\n<p><strong>UNHCR zum nasemte leh NGO naseppih-te in :<\/strong> Gam kipawlna&#8217; thukhun piakte zuih lo ding hi.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;||||false|false&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;||30px||false|false&#8221; custom_padding_phone=&#8221;&#8221; custom_padding_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<ul>\n<li>Nu leh pa gamtat nading mi khatpeuh tungah sum kikhek nading, nasep nading, damlo kidon masakna vai, a hoih nate, ahihkeileh panpih kizopnate hi.<\/li>\n<li>Kum 18 nuailam apha khatpeuh tawh nu le pa thangtatna ah kihelna<\/li>\n<li>Nu leh pa vai ah mindaisakna, simmawh neu-etna , ahihkeileh zummawh gamtatna thu ah ut banga zia.<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;||||false|false&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;||30px||false|false&#8221; custom_padding_phone=&#8221;&#8221; custom_padding_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>UNHCR, UN, NGOte ih zum naseemte, gaaltai pilsina phualpi ahihkeileh kipawlna tuamtuamte ie, a nasemte in numei-pasal uukna tawh kisai meetdawhna leh ahilo a zatna tawh kisai upsim muanmawhna cih dante na thei a om leh UNHCR Inspector General&#8217;s Office (IGO) UNHCR Lutangphualpi ah thupuak thakhat tu in na bawl thei hi.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;||||false|false&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;||30px||false|false&#8221; custom_padding_phone=&#8221;&#8221; custom_padding_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Email<\/strong>: <a href=\"mailto:inspector@unhcr.org\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">inspector@unhcr.org<\/a><\/li>\n<li><strong>Online thupuak nading form<\/strong>: <a href=\"https:\/\/www.unhcr.org\/igo-complaints.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/www.unhcr.org\/igo-complaints.html<\/a><\/li>\n<li><strong>Muanhuai fax no.<\/strong>: <a href=\"tel:+41227397380\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">+41 22 739 7380<\/a><\/li>\n<li><strong>Mail<\/strong>: UNHCR, 94 Rue de Montbrillant, 1202 Geneva, Switzerland<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;||||false|false&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;||30px||false|false&#8221; custom_padding_phone=&#8221;&#8221; custom_padding_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>Thu na puak ciang, na kisap dingah:<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; ul_font=&#8221;Poppins||||||||&#8221; custom_margin=&#8221;||0px||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;||0px||false|false&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;||30px||false|false&#8221; custom_padding_phone=&#8221;&#8221; custom_padding_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<ol>\n<li><strong>What<\/strong> happened?\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul>\n<li>A piang (teng) bang cih a cianin na tel hiam<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li>Gamtat hoihlo sem cih <strong>kua<\/strong> in va ciam ngam?\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul>\n<li>Ahih theileh. amin a cingin, nasepna thute, leh kipawlna, leh a kihelna thu le la khempeuh tawh lak in.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><strong>Bang hun<\/strong> leh <strong>koitak ah<\/strong> thu (thute) piang?\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul>\n<li>Ahih theileh, a ni a kha leh hunte<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ol>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;||||false|false&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;||30px||false|false&#8221; custom_padding_phone=&#8221;&#8221; custom_padding_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p><strong>Na kokna pen zatak tak leh muanhuai tak in hong kikepsak dinga a, tuaciang na UNHCR thu le late zong sukha lo ding hi. <\/strong>. Thukhun palsat thutuaksa ahihleh palik khat tungah zong thu kipuak thei hi. A thupuak khempeuh leh a thusim gente khempeuh huh panpih nasepna tawh hong kizom sak ding hi.  <\/p>\n<p>UNHCR in innkuan sung ngonghtatna, numei-pasal hina-bulphuh ngonghtatna, zawhthawhthu tawh ahihkeileh naupang tenpihna, nawngkaisakna, ahihkeileh mi kizuakna cihbang numei-pasal hina-bulphuh a ngonghtatna (GVB) atuak ngei gaaltaai-gambeel ahihkeileh gambeel-asiaulaite akua mapeuh panpih ding ka hanciam uh hi. Azenzen in GBV panpih nasepna ahihkeileh panpihna akisam khatpeuh na thei leh anuai a kigelh UNHCR nasep khoppih-te khat kiangah va pai in. <\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; disabled_on=&#8221;off|off|off&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;#efefef&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;||||false|false&#8221; animation_style=&#8221;slide&#8221; animation_direction=&#8221;top&#8221; animation_intensity_slide=&#8221;3%&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; header_2_font=&#8221;Poppins|700|||||||&#8221; header_2_text_align=&#8221;center&#8221; header_2_text_color=&#8221;#474747&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h2>Nasep Kipawlkhoppihte<\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.27.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][dvmd_table_maker tbl_responsive_break_by=&#8221;row&#8221; tbl_responsive_display_as=&#8221;accordion&#8221; tbl_toggle_color=&#8221;#000000&#8243; tbl_toggle_icon_open=&#8221;E||divi||400&#8243; tbl_toggle_icon_close=&#8221;C||divi||400&#8243; tbl_frame_gap_col=&#8221;5px&#8221; tbl_frame_gap_row=&#8221;5px&#8221; tbl_stripes_active=&#8221;on&#8221; tbl_stripes_order=&#8221;odd&#8221; tbl_stripes_apply=&#8221;on|off|off|off|off&#8221; tbl_tcell_cell_align_horz=&#8221;center&#8221; tbl_tcell_cell_align_vert=&#8221;center&#8221; tbl_chead_cell_color=&#8221;#6C757D&#8221; tbl_rhead_cell_color=&#8221;#FAEB00&#8243; disabled_on=&#8221;on|off|off&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; tbl_tcell_text_font=&#8221;Poppins||||||||&#8221; tbl_tcell_text_font_size=&#8221;18px&#8221; tbl_chead_text_font=&#8221;|700|||||||&#8221; tbl_chead_text_text_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; tbl_chead_text_font_size=&#8221;15px&#8221; tbl_chead_text_letter_spacing=&#8221;1.2px&#8221; tbl_chead_text_line_height=&#8221;1.2em&#8221; tbl_rhead_text_font=&#8221;|600|||||||&#8221; tbl_rhead_text_text_color=&#8221;#000000&#8243; border_radii_tbl_tcell_cell_border=&#8221;on|10px|10px|10px|10px&#8221; border_width_all_tbl_tcell_cell_border=&#8221;2px&#8221; border_width_all_tbl_chead_cell_border=&#8221;0px&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][dvmd_table_maker_item col_label=&#8221;Organisation&#8221; col_content=&#8221;Organisation Social Work Without Borders (SWWB) Cahaya Surya Bakti (CSB) M\u00e9decins Sans Fronti\u00e8res (MSF)&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/dvmd_table_maker_item][dvmd_table_maker_item col_label=&#8221;Details&#8221; col_content=&#8221;Details Area: Selangor, Kuala Lumpur<\/p>\n<p>Language: English, Malay, and other languages (subject to availability of interpreters).<\/p>\n<p>Operating Hours: 9:00am &#8211; 5:00pm, Monday to Friday <\/p>\n<p> SWWB works closely with refugee-led community organizations to provide interpretation, advice, and community-based services.  Area: Johor<\/p>\n<p>Language: English, Malay and Rohingya<\/p>\n<p>Operating Hours: 8.30am-4.30pm, Monday-Friday Area: Penang<\/p>\n<p>Language: English, Bahasa Malaysia, Rohingya, Burmese<\/p>\n<p>Operating Hours: 9.00am-10.00pm, Monday to Sunday&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/dvmd_table_maker_item][dvmd_table_maker_item col_label=&#8221;Services&#8221; col_content=&#8221;Services Emergency assistance, individual case management, and referrals to appropriate services. Case management and referrals to appropriate services Clinical case management, mental health and psychosocial support services, referrals to appropriate services&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/dvmd_table_maker_item][dvmd_table_maker_item col_label=&#8221;Contact&#8221; col_content=&#8221;Contact Whatsapp: <a href=\"%22tel:+60169400074%22\">+6016 940 0074<\/a> WhatsApp: <a href=\"%22tel:+60185770040%22\">+6018 577 0040<\/a>, <a href=\"%22tel:+60183944401%22\">+6018 394 4401<\/a>, <a href=\"%22tel:+60189880040%22\">+6018 988 0040<\/a><\/p>\n<p> Medical Hotline: <a href=\"%22tel:+601116145454%22\">+60111 614 5454<\/a>&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/dvmd_table_maker_item][\/dvmd_table_maker][dvmd_table_maker tbl_column_header_count=&#8221;0&#8243; tbl_responsive_break_by=&#8221;row&#8221; tbl_responsive_display_as=&#8221;accordion&#8221; tbl_toggle_color=&#8221;#000000&#8243; tbl_toggle_icon_open=&#8221;E||divi||400&#8243; tbl_toggle_icon_close=&#8221;C||divi||400&#8243; tbl_frame_gap_col=&#8221;5px&#8221; tbl_frame_gap_row=&#8221;5px&#8221; tbl_stripes_active=&#8221;on&#8221; tbl_stripes_order=&#8221;odd&#8221; tbl_stripes_apply=&#8221;on|off|off|off|off&#8221; tbl_tcell_cell_align_horz=&#8221;center&#8221; tbl_tcell_cell_align_vert=&#8221;center&#8221; tbl_chead_cell_color=&#8221;#6C757D&#8221; tbl_rhead_cell_color=&#8221;#FAEB00&#8243; disabled_on=&#8221;off|on|on&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; tbl_tcell_text_font=&#8221;Poppins||||||||&#8221; tbl_tcell_text_font_size=&#8221;18px&#8221; tbl_chead_text_font=&#8221;|700|||||||&#8221; tbl_chead_text_text_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; tbl_chead_text_font_size=&#8221;15px&#8221; tbl_chead_text_letter_spacing=&#8221;1.2px&#8221; tbl_chead_text_line_height=&#8221;1.2em&#8221; tbl_rhead_text_font=&#8221;|600|||||||&#8221; tbl_rhead_text_text_color=&#8221;#000000&#8243; border_radii_tbl_tcell_cell_border=&#8221;on|10px|10px|10px|10px&#8221; border_width_all_tbl_tcell_cell_border=&#8221;2px&#8221; border_width_all_tbl_chead_cell_border=&#8221;0px&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][dvmd_table_maker_item col_label=&#8221;Organisation&#8221; col_content=&#8221;Social Work Without Borders (SWWB) Cahaya Surya Bakti (CSB) M\u00e9decins Sans Fronti\u00e8res (MSF)&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/dvmd_table_maker_item][dvmd_table_maker_item col_label=&#8221;Details&#8221; col_content=&#8221;Details<\/p>\n<p>Area: Selangor, Kuala Lumpur<\/p>\n<p>Language: English, Malay, and other languages (subject to availability of interpreters).<\/p>\n<p>Operating Hours: 9:00am &#8211; 5:00pm, Monday to Friday <\/p>\n<p> SWWB works closely with refugee-led community organizations to provide interpretation, advice, and community-based services. Details<\/p>\n<p>Area: Johor<\/p>\n<p>Language: English, Malay and Rohingya<\/p>\n<p>Operating Hours: 8.30am-4.30pm, Monday-Friday Details<\/p>\n<p>Area: Penang<\/p>\n<p>Language: English, Bahasa Malaysia, Rohingya, Burmese<\/p>\n<p>Operating Hours: 9.00am-10.00pm, Monday to Sunday&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/dvmd_table_maker_item][dvmd_table_maker_item col_label=&#8221;Services&#8221; col_content=&#8221;Services<\/p>\n<p>Emergency assistance, individual case management, and referrals to appropriate services. Services<\/p>\n<p>Case management and referrals to appropriate services Services<\/p>\n<p>Clinical case management, mental health and psychosocial support services, referrals to appropriate services&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/dvmd_table_maker_item][dvmd_table_maker_item col_label=&#8221;Contact&#8221; col_content=&#8221;Contact<\/p>\n<p>Whatsapp: <a href=\"%22tel:+60169400074%22\">+6016 940 0074<\/a> Contact<\/p>\n<p>WhatsApp: <a href=\"%22tel:+60185770040%22\">+6018 577 0040<\/a>, <a href=\"%22tel:+60183944401%22\">+6018 394 4401<\/a>, <a href=\"%22tel:+60189880040%22\">+6018 988 0040<\/a><\/p>\n<p> Contact<\/p>\n<p>Medical Hotline: <a href=\"%22tel:+601116145454%22\">+60111 614 5454<\/a>&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/dvmd_table_maker_item][\/dvmd_table_maker][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;||||false|false&#8221; animation_style=&#8221;slide&#8221; animation_direction=&#8221;top&#8221; animation_intensity_slide=&#8221;3%&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; header_2_font=&#8221;Poppins|700|||||||&#8221; header_2_text_align=&#8221;center&#8221; header_2_text_color=&#8221;#474747&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h2>Kumpi lam Nasemte<\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;||0px||false|false&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; header_2_font=&#8221;Poppins||||||||&#8221; header_2_font_size=&#8221;25px&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h2>Palik<\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;||30px||false|false&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;||||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>Hong lausakna ahihkeileh GBV thupiang khatpeuh pen palik phualpi khatpeuh ah thupuak theihna na nei hi. Palikte kiangah thupuak (report) na bawl ciangin na hihna hong ki ciaptehsakna laidalte (documents) na keng ding phawk in. <\/p>\n<p>Palikte kiangah thupuak (report) bawl nading in Malay pau ahihkeileh Mangpau khat zawzaw bek tawh ki ngah hi. Tua thupuak sungah bang piang, ani akha leh apian hun, koi tengah piang a, kua in ngonghtat gamtatna bawl cihte cingtak in kihel ding hi. Azenzen in Malay pau ahihkeileh Mangpau na pau thei keileh na thupuak (report) bawlna Malay pau ahihkeileh Mangpau a hong letsak thei ding na muan mikhat na tonpih ding hanciam in.  <\/p>\n<p>UNHCR ii kizoppihte ahi, WAO cih dante in palikte kiangah koi ci bang in thupuak (report) bawl ding cih thu leh la a cingzaw in hong huh thei hi. A kisam thu le la dangte ngah thei nading thu na puak ma in WAO 03-3000-8858 sam ahihkeileh 018-988-8058 ah na SMS\/WhatsApp thei hi. <a href=\"https:\/\/wao.org.my\/what-to-do-after-rape\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">WAO website<\/a>in <a href=\"https:\/\/wao.org.my\/what-to-do-after-rape\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">kibuanna ahihkeileh numei-pasal ukna tawh kisai zawhthawh bawlna<\/a> ahihkeileh <a href=\"https:\/\/wao.org.my\/getting-help-for-domestic-violence\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">innkuansung ngonghtatna<\/a>athuakte in bang hih thei cih thu leh la aki cingzaw nei a, Mikang lai bek in om hi.  <\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;||0px||false|false&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; header_2_font=&#8221;Poppins||||||||&#8221; header_2_font_size=&#8221;25px&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h2>One Stop Crisis Centre (OSCC)<\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;||30px||false|false&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;||||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>One Stop Crisis Centres te pen atam pen kumpi zatopite ii Thukin Panmun (Emergency Department) sungah om hi. OSCC khat- a pai GBV ngonghtatna pan asuaktate pumpi lam sang sitna, ki etna leh numei-pasal omkhopna pan akilawh natnate ading kisitna ngah thei hi. OSCC te in zong palik leh om na ding mun leh thu dot kikuppih nading vaaite hong panpih thei hi.  <\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/wao.org.my\/what-to-do-after-rape\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">WAO website<\/a> tungpan in OSCC nasepna thu zaksaknate ki en thei a, himahleh thu zaksak te Manglai bek kingah hi.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;#efefef&#8221; custom_margin=&#8221;||||false|false&#8221; custom_margin_tablet=&#8221;&#8221; custom_margin_phone=&#8221;&#8221; custom_margin_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; custom_padding=&#8221;||||false|false&#8221; top_divider_height=&#8221;50px&#8221; animation_style=&#8221;slide&#8221; animation_direction=&#8221;top&#8221; animation_intensity_slide=&#8221;3%&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;0px||||false|false&#8221; animation_style=&#8221;slide&#8221; animation_direction=&#8221;top&#8221; animation_intensity_slide=&#8221;3%&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.25.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; header_2_font=&#8221;Poppins|700|||||||&#8221; header_2_text_align=&#8221;center&#8221; header_2_text_color=&#8221;#474747&#8243; animation_style=&#8221;slide&#8221; animation_direction=&#8221;top&#8221; animation_intensity_slide=&#8221;3%&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h2>Nu leh Pa-Bulphuh a Ngonghtatna tawh a kisai nate<\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.27.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; column_structure=&#8221;1_2,1_2&#8243;][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_video src=&#8221;https:\/\/youtu.be\/0Gd-RQW2iZs&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_video][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_font=&#8221;Poppins|600||on|||||&#8221; text_text_color=&#8221;#0072BC&#8221; text_font_size=&#8221;20px&#8221; text_orientation=&#8221;center&#8221; link_option_url=&#8221;https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=9G5v1YEEKT8&#8243; link_option_url_new_window=&#8221;on&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>Numei pasal&#8211;Bulphuha Ngonghtatna Webinar<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; type=&#8221;1_2&#8243;][et_pb_video src=&#8221;https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=X0q8-uvOO-s&#038;list=PLADdiiEnD8AJ1k5oSNxfEnHF0FOinG6fn&#038;index=29&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; sticky_enabled=&#8221;0&#8243;][\/et_pb_video][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243; text_font=&#8221;Poppins|600||on|||||&#8221; text_text_color=&#8221;#0072BC&#8221; text_font_size=&#8221;20px&#8221; text_orientation=&#8221;center&#8221;]<\/p>\n<p>PSEA<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Numei pasal-hina bulphu NgonghtatnaNumei pasal-hina bulphuh Ngonghtatna icih in bang hiam?Numei-pasal hina bulphuh ngonghtatna (GBV) icih in mihing khat ii numei le pasal hina tungah bawlsiatna hi. Tua in zawhthawhbawl, gaalbawl, kheem, ngeina paulap ahihkeileh sum zatnate ahi hi. Atamzaw numeinote leh numeite in GBV bawlsiat tuak kha uhi. Himahleh, LGBTIQ+ mi, pasalnote leh pasalte [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":149,"featured_media":0,"parent":11122,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"footnotes":""},"class_list":["post-36563","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/refugeemalaysia.org\/td\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/36563","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/refugeemalaysia.org\/td\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/refugeemalaysia.org\/td\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/refugeemalaysia.org\/td\/wp-json\/wp\/v2\/users\/149"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/refugeemalaysia.org\/td\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=36563"}],"version-history":[{"count":101,"href":"https:\/\/refugeemalaysia.org\/td\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/36563\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":59892,"href":"https:\/\/refugeemalaysia.org\/td\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/36563\/revisions\/59892"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/refugeemalaysia.org\/td\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11122"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/refugeemalaysia.org\/td\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=36563"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}