{"id":54630,"date":"2021-12-27T16:21:22","date_gmt":"2021-12-27T08:21:22","guid":{"rendered":"https:\/\/refugeemalaysia.org\/resources-for-organisations\/refugee-lexicon\/g\/"},"modified":"2024-09-03T13:47:17","modified_gmt":"2024-09-03T05:47:17","slug":"g","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/refugeemalaysia.org\/ur\/resources-for-organisations\/refugee-lexicon\/g\/","title":{"rendered":"G"},"content":{"rendered":"

[et_pb_section fb_built=”1″ _builder_version=”4.8.2″ _module_preset=”default” background_color=”RGBA(0,0,0,0)” z_index=”999″ max_width=”100%” module_alignment=”center” custom_padding=”0px||0px||true|false” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ admin_label=”Hero” module_id=”top” _builder_version=”4.14.3″ use_background_color_gradient=”on” background_color_gradient_start=”rgba(0,0,0,0.4)” background_color_gradient_end=”rgba(0,0,0,0.4)” background_color_gradient_overlays_image=”on” background_image=”https:\/\/refugeemalaysia.org\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/refugee-lexicon.jpg” custom_padding=”110px|0px|110px|0px|false|false” animation_style=”zoom” animation_intensity_zoom=”3%” global_colors_info=”{}”][et_pb_row use_custom_gutter=”on” gutter_width=”1″ make_equal=”on” _builder_version=”4.9.4″ _module_preset=”default” custom_padding=”0px||0px||true|false” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.9.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.14.3″ _module_preset=”default” header_font=”Poppins|600||on|||||” header_text_align=”center” header_text_color=”#FFFFFF” header_font_size=”50px” custom_margin=”||||false|false” custom_padding=”||||false|false” header_text_shadow_style=”preset3″ global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

\u0631\u06cc\u0641\u06cc\u0648\u062c\u06cc \u0644\u06cc\u06a9\u0633\u06cc\u06a9\u0646<\/h1>\n

[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=”4.14.3″ _module_preset=”default” text_text_color=”#FFFFFF” text_font_size=”18px” header_font=”Poppins|600||on|||||” header_text_align=”center” header_text_color=”#FFFFFF” header_font_size=”50px” text_orientation=”center” header_text_shadow_style=”preset3″ global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

\u0627\u067e \u0688\u06cc\u0679 \u06a9\u06cc\u0627 \u06af\u06cc\u0627: 27 \u0627\u067e\u0631\u06cc\u0644 2021<\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ _builder_version=”4.10.8″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_row _builder_version=”4.10.8″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.10.8″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.14.3″ _module_preset=”default” locked=”off” global_colors_info=”{}”]\u067e\u0646\u0627\u06c1 \u06af\u0632\u06cc\u0646\u0648\u06ba \u06a9\u06cc \u062d\u06cc\u062b\u06cc\u062a \u0633\u06d2 \u0645\u062a\u0639\u0644\u0642 1951 \u06a9\u06d2 \u06a9\u0646\u0648\u0646\u0634\u0646 \u06a9\u06d2 \u0645\u0633\u0648\u062f\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0628\u0639\u062f \u0633\u06d2\u060c \u0627\u06c1\u0645 \u067e\u0627\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u0627\u0648\u0631 \u0631\u06c1\u0646\u0645\u0627\u0626\u06cc \u06a9\u06d2 \u062f\u0633\u062a\u0627\u0648\u06cc\u0632\u0627\u062a \u0628\u0646\u06cc\u0627\u062f\u06cc \u0637\u0648\u0631 \u067e\u0631 \u0627\u0646\u06af\u0631\u06cc\u0632\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0645\u06cc\u06ba \u062a\u06cc\u0627\u0631 \u06a9\u06cc\u06d2 \u06af\u0626\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4 \u0627\u0633\u06cc \u0637\u0631\u062d\u060c \u0645\u0644\u0627\u0626\u06cc\u0634\u06cc\u0627 \u0645\u06cc\u06ba UNHCR \u06a9\u06cc \u0645\u0635\u0631\u0648\u0641\u06cc\u0627\u062a \u06a9\u06d2 \u062f\u0648\u0631\u0627\u0646\u060c \u062f\u0641\u062a\u0631 \u0646\u06d2 \u062d\u06a9\u0648\u0645\u062a\u060c \u0639\u0648\u0627\u0645\u060c \u0627\u0648\u0631 \u067e\u0646\u0627\u06c1 \u06af\u0632\u06cc\u0646 \u06a9\u0645\u06cc\u0648\u0646\u0679\u06cc\u0632 \u06a9\u06d2 \u0633\u0627\u062a\u06be \u0645\u0624\u062b\u0631 \u0637\u0631\u06cc\u0642\u06d2 \u0633\u06d2 \u0628\u0627\u062a \u0686\u06cc\u062a \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u0627\u0646\u06af\u0631\u06cc\u0632\u06cc \u0627\u0648\u0631 \u0645\u0627\u0644\u0627\u0626\u06cc \u062f\u0648\u0646\u0648\u06ba \u0632\u0628\u0627\u0646\u0648\u06ba \u06a9\u06d2 \u0630\u0631\u0627\u0626\u0639 \u06a9\u0627 \u0627\u0633\u062a\u0639\u0645\u0627\u0644 \u06a9\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4 \u0645\u0627\u0644\u0627\u0626\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0645\u06cc\u06ba \u0645\u06c1\u0627\u062c\u0631\u06cc\u0646 \u0633\u06d2 \u0645\u062a\u0639\u0644\u0642 \u0645\u0639\u06cc\u0627\u0631\u06cc \u0627\u0635\u0637\u0644\u0627\u062d\u0627\u062a \u06a9\u06d2 \u0641\u0631\u0642 \u06a9\u0648 \u062a\u0633\u0644\u06cc\u0645 \u06a9\u0631\u062a\u06d2 \u06c1\u0648\u0626\u06d2\u060c UNHCR \u0646\u06d2 Refugee Lexicon: Translation of Related Terms into the Malay Language \u062a\u06cc\u0627\u0631 \u06a9\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4 UNHCR \u0646\u06d2 \u0627\u0646\u06af\u0631\u06cc\u0632\u06cc \u0645\u06cc\u06ba \u0639\u0627\u0645 \u0627\u0635\u0637\u0644\u0627\u062d\u0627\u062a \u06a9\u06cc \u0646\u0634\u0627\u0646\u062f\u06c1\u06cc \u06a9\u06cc \u0627\u0648\u0631 \u0627\u0646\u062f\u0631\u0648\u0646 \u0645\u0644\u06a9 \u062a\u06a9\u0646\u06cc\u06a9\u06cc \u0645\u0627\u06c1\u0631\u06cc\u0646 \u06a9\u06d2 \u0633\u0627\u062a\u06be \u0645\u0634\u063a\u0648\u0644 \u06a9\u06cc\u0627 \u062c\u0648 \u0645\u0642\u0627\u0645\u06cc \u0645\u0627\u0644\u0627\u0626\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0628\u0648\u0644\u0646\u06d2 \u0648\u0627\u0644\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba \u062a\u0627\u06a9\u06c1 \u0648\u06c1 \u0639\u0645\u0644\u06cc \u062a\u0631\u062c\u0645\u06c1 \u0641\u0631\u0627\u06c1\u0645 \u06a9\u0631\u06cc\u06ba \u062c\u0648 \u0639\u0627\u0645 \u0645\u0642\u0627\u0645\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u0633\u062a\u0639\u0645\u0627\u0644 \u06a9\u06cc\u06d2 \u062c\u0627\u0633\u06a9\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4 \u062a\u0642\u0631\u06cc\u0628\u0627\u064b 3,000 \u0627\u0635\u0637\u0644\u0627\u062d\u0627\u062a \u062c\u0648 \u0639\u0627\u0645 \u0637\u0648\u0631 \u067e\u0631 \u067e\u0646\u0627\u06c1 \u06af\u0632\u06cc\u0646\u0648\u06ba \u06a9\u06d2 \u0633\u06cc\u0627\u0642 \u0648 \u0633\u0628\u0627\u0642 \u067e\u0631 \u0628\u062d\u062b \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u0633\u062a\u0639\u0645\u0627\u0644 \u06c1\u0648\u062a\u06cc \u06c1\u06cc\u06ba \u0645\u0631\u062a\u0628 \u0627\u0648\u0631 \u062a\u0631\u062c\u0645\u06c1 \u06a9\u06cc \u06af\u0626\u06cc\u06ba\u06d4 UNHCR \u0646\u06d2 \u0627\u0646 \u062a\u0631\u0627\u062c\u0645 \u06a9\u0627 \u062c\u0627\u0626\u0632\u06c1 \u0644\u06cc\u0627 \u0627\u0648\u0631 \u0627\u0646 \u062a\u0631\u0627\u062c\u0645 \u06a9\u0627 \u062d\u0648\u0627\u0644\u06c1 \u062f\u06cc\u0627 \u062c\u0648 \u0645\u0627\u0644\u0627\u0626\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u06a9\u06cc \u0627\u062a\u06be\u0627\u0631\u0679\u06cc\u060c \u062f\u06cc\u0648\u0627\u0646 \u0628\u06c1\u0627\u0633\u0627 \u062f\u0627\u0646 \u067e\u0633\u062a\u0627\u06a9\u0627 \u06a9\u06d2 \u0630\u0631\u06cc\u0639\u06d2 \u0627\u0633\u062a\u0639\u0645\u0627\u0644 \u06a9\u06cc\u06d2 \u06af\u0626\u06d2 \u062a\u06be\u06d2\u06d4 Refugee Lexicon \u0627\u06cc\u06a9 \u0632\u0646\u062f\u06c1 \u062f\u0633\u062a\u0627\u0648\u06cc\u0632 \u06c1\u06d2 \u062c\u0633 \u06a9\u0627 \u0648\u0642\u062a\u0627\u064b \u0641\u0648\u0642\u062a\u0627\u064b \u062c\u0627\u0626\u0632\u06c1 \u0644\u06cc\u0627 \u062c\u0627\u0626\u06d2 \u06af\u0627 \u0627\u0648\u0631 \u0627\u0633\u06d2 \u0627\u067e \u0688\u06cc\u0679 \u06a9\u06cc\u0627 \u062c\u0627\u0626\u06d2 \u06af\u0627\u06d4[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ module_id=”atozindex” _builder_version=”4.14.3″ _module_preset=”default” background_color=”#0072BC” custom_padding=”0px||0px||true|false” global_colors_info=”{}”][et_pb_row _builder_version=”4.14.3″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.14.3″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.14.3″ _module_preset=”default” text_text_color=”#FFFFFF” text_font_size=”24px” text_line_height=”1.5em” link_font=”Poppins||||on||||” link_text_color=”#FFFFFF” link_font_size=”24px” link_line_height=”1.5em” header_2_font=”Poppins|700|||||||” header_2_text_align=”center” header_2_text_color=”#000000″ text_orientation=”center” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

#<\/a> \u2022 A<\/a> \u2022 B<\/a> \u2022 C<\/a> \u2022 D<\/a> \u2022 E<\/a> \u2022 F<\/a> \u2022 G \u2022 H<\/a> \u2022 I<\/a> \u2022 J<\/a> \u2022 K<\/a> \u2022 L<\/a> \u2022 M<\/a> \u2022 N<\/a> \u2022 O<\/a> \u2022 P<\/a> \u2022 Q<\/a> \u2022 R<\/a> \u2022 S<\/a> \u2022 T<\/a> \u2022 U<\/a> \u2022 V<\/a> \u2022 W<\/a> \u2022 X<\/a> \u2022 Y<\/a> \u2022 Z<\/a><\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ _builder_version=”4.14.3″ _module_preset=”default” background_color=”#FFFFFF” global_colors_info=”{}”][et_pb_row _builder_version=”4.10.8″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.10.8″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.14.3″ _module_preset=”default” header_2_font=”Poppins|700|||||||” header_2_text_align=”center” header_2_text_color=”#000000″ global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

G<\/h2>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=”4.14.3″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.14.3″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][dvmd_table_maker tbl_responsive_break_by=”row” tbl_responsive_display_as=”accordion” tbl_frame_gap_col=”5px” tbl_frame_gap_row=”5px” tbl_stripes_active=”on” tbl_stripes_apply=”on|off|off|off|off” tbl_stripes_order=”odd” tbl_tcell_cell_align_horz=”center” tbl_tcell_cell_align_vert=”center” tbl_chead_cell_color=”#6c757d” tbl_rhead_cell_color=”#FAEB00″ tbl_rhead_cell_align_horz=”center” tbl_toggle_color=”#000000″ tbl_toggle_icon_open=”E||divi||400″ tbl_toggle_icon_close=”C||divi||400″ disabled_on=”off|off|off” _builder_version=”4.14.7″ _module_preset=”default” tbl_tcell_text_font=”Poppins||||||||” tbl_tcell_text_font_size=”18px” tbl_chead_text_font=”|700|||||||” tbl_chead_text_text_color=”#FFFFFF” tbl_chead_text_font_size=”15px” tbl_chead_text_line_height=”1.2em” tbl_rhead_text_font=”|600|||||||” tbl_rhead_text_text_color=”#000000″ tbl_rhead_text_font_size=”18px” tbl_rhead_text_line_height=”1.2em” tbl_rfoot_text_font_size=”0px” hover_enabled=”0″ tbl_tcell_text_font_size_tablet=”16px” tbl_tcell_text_font_size_phone=”12px” tbl_tcell_text_font_size_last_edited=”on|tablet” tbl_chead_text_font_size_tablet=”” tbl_chead_text_font_size_phone=”12px” tbl_chead_text_font_size_last_edited=”on|desktop” tbl_rhead_text_text_color_tablet=”” tbl_rhead_text_text_color_phone=”” tbl_rhead_text_text_color_last_edited=”on|phone” border_radii_tbl_tcell_cell_border=”on|10px|10px|10px|10px” border_width_all_tbl_tcell_cell_border=”2px” border_width_all_tbl_chead_cell_border=”0px” border_style_all_tbl_chead_cell_border=”none” locked=”off” global_colors_info=”{}” sticky_enabled=”0″][dvmd_table_maker_item col_label=”English” col_content=”English
\nGabon
\nGabonese
\nGambia
\nGambians
\ngarbage
\ngarbage disposal
\nGardening
\nGardening
\nGender dimensions
\nGender discrimination
\nGender groups
\nGender mainstreaming
\nGender norms
\nGender role
\nGender-based persecution
\nGender-based Violence
\nGeneral
\nGeneral
\nGeneral Assembly resolutions
\nGeneva Conventions
\nGeneva Conventions 1949
\nGeneva Protocols
\nGeneva Protocols 1977
\nGenocide
\nGenocide
\nGenocide
\nGeographical areas
\nGeographical areas – General
\nGeographical limitation
\nGeography
\nGeology
\nGeophysics
\nGeorgia
\nGeorgian minorities
\nGeorgians
\nGerman minorities
\nGermans
\nGermany
\nGermany, Federal Republic of
\nGhana
\nGhanaians
\nGibraltar
\nGlobalization
\nGlossaries
\nGlossaries
\nGood offices
\nGovenrment sponsorship
\nGovernance
\nGovernance
\nGovernment
\nGovernment
\nGovernment in exile
\nGovernment policy
\nGovernment policy
\nGovernment programmes
\nGovernment programmes
\nGrammar
\nGrandparents
\nGrant of asylum
\nGrants
\nGrazing Land
\nGreece
\nGreek minorities
\nGreeks
\nGreenlanders
\nGrenada
\nGrenadians
\ngrief
\ngrief
\ngrief
\ngrief
\nGuadeloupans
\nGuam
\nGuarantees to returnees
\nGuatemala
\nGuatemalans
\nGuerrilla fighters
\nGuerrilla warfare
\nGuianese
\nGuidelines
\nGuinea
\nGuinea-Bissau
\nGuinea-Bissauans
\nGuineans
\nGulf States
\nGuyana
\nGuyanese” col_tcell_cell_padding=”||||false|false” col_rhead_cell_padding=”||||false|false” _builder_version=”4.14.7″ _module_preset=”default” hover_enabled=”0″ global_colors_info=”{}” sticky_enabled=”0″][\/dvmd_table_maker_item][dvmd_table_maker_item col_label=”Malay” col_content=”Malay
\nGabon
\nOrang Gabon
\nGambia
\nOrang Gambia
\nsampah sarap
\npembuangan sampah
\ntaman
\ntanaman
\nDimensi gender
\nDiskriminasi Jantina
\nKumpulan jantina
\nAliran utama gender
\nNorma gender
\nPeranan gender
\nPenganiayaan berasaskan gender
\nKeganasan berasaskan gender
\nAm
\nUmum
\nResolusi Perhimpunan Agung
\nKonvensyen Geneva
\nKonvensyen Geneva 1949
\nProtokol Geneva
\nProtokol Geneva 1977
\npenghapusan bangsa
\npembunuhan kaum
\nGenosid
\nKawasan geografi
\nKawasan geografi – Umum
\nBatasan geografi
\ngeografi
\ngeologi
\ngeofizik
\nGeorgia
\nMinoriti Georgia
\nOrang Georgia
\nMinoriti Jerman
\nOrang Jerman
\nJerman
\nRepublik Persekutuan Jerman
\nGhana
\nOrang Ghana
\nGibraltar
\nglobalisasi
\nGlosari
\nSenarai istilah
\nbantuan
\ntajaan kerajaan
\nPemerintahan
\nTadbir urus
\nKerajaan
\nKerajaan
\nKerajaan dalam buangan
\nPolisi Kerajaan
\nDasar kerajaan
\nRancangan Kerajaan
\nProgram kerajaan
\ntatabahasa
\nDatuk dan nenek
\nPemberian suaka
\nBantuan
\npadang ragut
\nGreece
\nMinoriti Yunani
\nOrang Yunani
\nOrang Greenland
\nGrenada
\nOrang Grenada
\nmurung
\nkesedihan
\nkehibaan
\nkedukaan
\nOrang Guadeloup
\nGuam
\njaminan kepada pengembali
\nGuatemala
\nOrang Guatemala
\nPejuang gerila
\nPerang gerila
\nOrang Guian
\nGaris panduan
\nGuinea
\nGuinea-Bissau
\nOrang Guinea-Bissau
\nOrang Guinea
\nNegara-negara Teluk
\nGuyana
\nOrang Guyana” _builder_version=”4.14.7″ _module_preset=”default” hover_enabled=”0″ global_colors_info=”{}” sticky_enabled=”0″][\/dvmd_table_maker_item][dvmd_table_maker_item col_label=”Category of Word” col_content=”Category of Word
\nGeographical areas
\nPopulation groups
\nGeographical areas
\nPopulation groups
\nNatural resources and environment
\nNatural resources and environment
\nAgriculture and land
\nAgriculture and land
\nUN Gender Group Terms
\nHuman Rights
\nPopulation groups
\nPolitics
\nUN Gender Group Terms
\nSociety
\nPersecution
\nUN Gender Group Terms
\nOrganization
\nOrganization
\nEntry, admission and reception
\nInternational humanitarian law
\nInternational humanitarian law
\nInternational humanitarian law
\nInternational humanitarian law
\nHuman Rights
\nHuman Rights
\nHuman Rights
\nGeographical areas
\nGeographical areas
\nEntry, admission and reception
\nScience
\nScience
\nScience
\nGeographical areas
\nPopulation groups
\nPopulation groups
\nPopulation groups
\nPopulation groups
\nGeographical areas
\nGeographical areas
\nGeographical areas
\nPopulation groups
\nGeographical areas
\nEconomics
\nCommunication and information
\nCommunication and information
\nProtection
\nDurable Solutions
\nPolitics
\nPolitics
\nPolitics
\nPolitics
\nPolitics
\nPolitics
\nPolitics
\nPolitics
\nPolitics
\nEducation and language
\nFamily
\nRefuge and asylum
\nFinance
\nAgriculture and land
\nGeographical areas
\nPopulation groups
\nPopulation groups
\nPopulation groups
\nGeographical areas
\nPopulation groups
\nPsychology
\nPsychology
\nPsychology
\nPsychology
\nPopulation groups
\nGeographical areas
\nDurable Solutions
\nGeographical areas
\nPopulation groups
\nConflict
\nConflict
\nPopulation groups
\nCommunication and information
\nGeographical areas
\nGeographical areas
\nPopulation groups
\nPopulation groups
\nGeographical areas
\nGeographical areas
\nPopulation groups” _builder_version=”4.14.7″ _module_preset=”default” hover_enabled=”0″ global_colors_info=”{}” sticky_enabled=”0″][\/dvmd_table_maker_item][\/dvmd_table_maker][et_pb_text _builder_version=”4.14.3″ _module_preset=”default” text_font_size=”17px” text_orientation=”center” locked=”off” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

\u067e\u06be\u0631 \u0633\u06d2 \u0627\u0648\u067e\u0631 \u06a9\u06cc \u0637\u0631\u0641<\/a><\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ _builder_version=”4.5.0″ _module_preset=”default” background_color=”rgba(0,0,0,0)” custom_padding=”0px||0px||false|false” global_colors_info=”{}”][et_pb_row column_structure=”1_2,1_2″ use_custom_gutter=”on” gutter_width=”1″ make_equal=”on” disabled_on=”on|on|off” _builder_version=”4.8.2″ _module_preset=”default” width=”100%” max_width=”100%” custom_padding=”||||false|false” custom_css_main_element=”align-items: center;||display: flex;” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”1_2″ _builder_version=”4.5.0″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.9.0″ _dynamic_attributes=”content” _module_preset=”default” text_font_size=”15px” text_orientation=”center” custom_margin=”||-4px||false|false” custom_padding=”0px||0px||false|false” text_orientation_tablet=”center” text_orientation_phone=”center” text_orientation_last_edited=”on|phone” global_colors_info=”{}” custom_css_main_element_last_edited=”off|tablet”]@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoiY3VycmVudF9kYXRlIiwic2V0dGluZ3MiOnsiYmVmb3JlIjoiVU5IQ1IgXHUwMGE5ICIsImFmdGVyIjoiIHwgUmVmdWdlZSBNYWxheXNpYSIsImRhdGVfZm9ybWF0IjoiY3VzdG9tIiwiY3VzdG9tX2RhdGVfZm9ybWF0IjoiWSIsImVuYWJsZV9odG1sIjoib2ZmIn19@[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=”4.9.0″ _module_preset=”default” text_font_size=”15px” text_orientation=”center” custom_margin=”10px||||false|false” custom_padding=”||||false|false” text_orientation_tablet=”center” text_orientation_phone=”center” text_orientation_last_edited=”on|phone” global_colors_info=”{}” custom_css_main_element_last_edited=”off|tablet”]<\/p>\n

Disclaimer<\/a> | Privacy Policy<\/a> | unhcr.org<\/a><\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_2″ _builder_version=”4.7.7″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_social_media_follow icon_color=”#0072BC” _builder_version=”4.9.0″ _module_preset=”default” text_orientation=”center” global_colors_info=”{}”][et_pb_social_media_follow_network social_network=”facebook” url=”https:\/\/www.facebook.com\/refugeemsia” _builder_version=”4.9.0″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}” follow_button=”off” url_new_window=”on”]facebook[\/et_pb_social_media_follow_network][et_pb_social_media_follow_network social_network=”twitter” url=”https:\/\/twitter.com\/refugeemsia” _builder_version=”4.9.0″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}” follow_button=”off” url_new_window=”on”]twitter[\/et_pb_social_media_follow_network][et_pb_social_media_follow_network social_network=”youtube” url=”https:\/\/www.youtube.com\/refugeemsia” _builder_version=”4.9.0″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}” follow_button=”off” url_new_window=”on”]youtube[\/et_pb_social_media_follow_network][et_pb_social_media_follow_network social_network=”instagram” url=”https:\/\/www.instagram.com\/refugeemsia\/” _builder_version=”4.9.0″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}” follow_button=”off” url_new_window=”on”]instagram[\/et_pb_social_media_follow_network][\/et_pb_social_media_follow][et_pb_menu menu_id=”65″ active_link_color=”#0072BC” disabled_on=”off|off|off” module_class=”footer-menu-no-hamburger” _builder_version=”4.9.0″ _module_preset=”default” menu_font=”Poppins||||||||” menu_text_color=”#474747″ menu_font_size=”15px” text_orientation=”center” custom_margin=”-10px||||false|false” custom_padding=”||0px||false|false” menu_font_size_tablet=”” menu_font_size_phone=”” menu_font_size_last_edited=”on|tablet” text_orientation_tablet=”center” text_orientation_phone=”center” text_orientation_last_edited=”on|desktop” global_colors_info=”{}” custom_css_main_element_last_edited=”on|desktop” active_link_color__hover_enabled=”on|hover” active_link_color__hover=”#0072BC”][\/et_pb_menu][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row use_custom_gutter=”on” gutter_width=”2″ make_equal=”on” disabled_on=”off|off|on” _builder_version=”4.8.2″ _module_preset=”default” width=”100%” max_width=”100%” custom_padding=”10px||10px||true|false” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.5.0″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_social_media_follow icon_color=”#0072BC” _builder_version=”4.9.0″ _module_preset=”default” text_orientation=”center” custom_margin=”20px||||false|false” global_colors_info=”{}”][et_pb_social_media_follow_network social_network=”facebook” url=”https:\/\/www.facebook.com\/refugeemsia” _builder_version=”4.9.0″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}” follow_button=”off” url_new_window=”on”]facebook[\/et_pb_social_media_follow_network][et_pb_social_media_follow_network social_network=”twitter” url=”https:\/\/twitter.com\/refugeemsia” _builder_version=”4.9.0″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}” follow_button=”off” url_new_window=”on”]twitter[\/et_pb_social_media_follow_network][et_pb_social_media_follow_network social_network=”youtube” url=”https:\/\/www.youtube.com\/refugeemsia” _builder_version=”4.9.0″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}” follow_button=”off” url_new_window=”on”]youtube[\/et_pb_social_media_follow_network][et_pb_social_media_follow_network social_network=”instagram” url=”https:\/\/www.instagram.com\/refugeemsia\/” _builder_version=”4.9.0″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}” follow_button=”off” url_new_window=”on”]instagram[\/et_pb_social_media_follow_network][\/et_pb_social_media_follow][et_pb_menu menu_id=”65″ active_link_color=”#0072BC” disabled_on=”off|off|off” module_class=”footer-menu-no-hamburger” _builder_version=”4.9.0″ _module_preset=”default” menu_font=”Poppins||||||||” menu_text_color=”#474747″ menu_font_size=”15px” text_orientation=”center” custom_margin=”||||false|false” custom_margin_tablet=”” custom_margin_phone=”-40px||||false|false” custom_margin_last_edited=”on|phone” custom_padding=”||0px||false|false” menu_font_size_tablet=”” menu_font_size_phone=”” menu_font_size_last_edited=”on|tablet” text_orientation_tablet=”center” text_orientation_phone=”center” text_orientation_last_edited=”on|desktop” global_colors_info=”{}” custom_css_main_element_last_edited=”on|desktop” active_link_color__hover_enabled=”on|hover” active_link_color__hover=”#0072BC”][\/et_pb_menu][et_pb_text _builder_version=”4.9.0″ _module_preset=”default” text_font_size=”15px” text_orientation=”center” custom_margin=”||||false|false” custom_margin_tablet=”” custom_margin_phone=”-30px||||false|false” custom_margin_last_edited=”on|phone” custom_padding=”||||false|false” text_orientation_tablet=”center” text_orientation_phone=”center” text_orientation_last_edited=”on|phone” global_colors_info=”{}” custom_css_main_element_last_edited=”off|tablet”]<\/p>\n

Disclaimer<\/a> | Privacy Policy<\/a> | unhcr.org<\/a><\/p>\n

[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=”4.9.0″ _dynamic_attributes=”content” _module_preset=”default” text_font_size=”15px” text_orientation=”center” custom_margin=”||||false|false” custom_margin_tablet=”” custom_margin_phone=”-25px||||false|false” custom_margin_last_edited=”on|phone” custom_padding=”||||false|false” text_orientation_tablet=”center” text_orientation_phone=”center” text_orientation_last_edited=”on|phone” global_colors_info=”{}” custom_css_main_element_last_edited=”off|tablet”]@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoiY3VycmVudF9kYXRlIiwic2V0dGluZ3MiOnsiYmVmb3JlIjoiVU5IQ1IgXHUwMGE5ICIsImFmdGVyIjoiIHwgUmVmdWdlZSBNYWxheXNpYSIsImRhdGVfZm9ybWF0IjoiY3VzdG9tIiwiY3VzdG9tX2RhdGVfZm9ybWF0IjoiWSIsImVuYWJsZV9odG1sIjoib2ZmIn19@[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u0631\u06cc\u0641\u06cc\u0648\u062c\u06cc \u0644\u06cc\u06a9\u0633\u06cc\u06a9\u0646\u0627\u067e \u0688\u06cc\u0679 \u06a9\u06cc\u0627 \u06af\u06cc\u0627: 27 \u0627\u067e\u0631\u06cc\u0644 2021\u067e\u0646\u0627\u06c1 \u06af\u0632\u06cc\u0646\u0648\u06ba \u06a9\u06cc \u062d\u06cc\u062b\u06cc\u062a \u0633\u06d2 \u0645\u062a\u0639\u0644\u0642 1951 \u06a9\u06d2 \u06a9\u0646\u0648\u0646\u0634\u0646 \u06a9\u06d2 \u0645\u0633\u0648\u062f\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0628\u0639\u062f \u0633\u06d2\u060c \u0627\u06c1\u0645 \u067e\u0627\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u0627\u0648\u0631 \u0631\u06c1\u0646\u0645\u0627\u0626\u06cc \u06a9\u06d2 \u062f\u0633\u062a\u0627\u0648\u06cc\u0632\u0627\u062a \u0628\u0646\u06cc\u0627\u062f\u06cc \u0637\u0648\u0631 \u067e\u0631 \u0627\u0646\u06af\u0631\u06cc\u0632\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0645\u06cc\u06ba \u062a\u06cc\u0627\u0631 \u06a9\u06cc\u06d2 \u06af\u0626\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4 \u0627\u0633\u06cc \u0637\u0631\u062d\u060c \u0645\u0644\u0627\u0626\u06cc\u0634\u06cc\u0627 \u0645\u06cc\u06ba UNHCR \u06a9\u06cc \u0645\u0635\u0631\u0648\u0641\u06cc\u0627\u062a \u06a9\u06d2 \u062f\u0648\u0631\u0627\u0646\u060c \u062f\u0641\u062a\u0631 \u0646\u06d2 \u062d\u06a9\u0648\u0645\u062a\u060c \u0639\u0648\u0627\u0645\u060c \u0627\u0648\u0631 \u067e\u0646\u0627\u06c1 \u06af\u0632\u06cc\u0646 \u06a9\u0645\u06cc\u0648\u0646\u0679\u06cc\u0632 \u06a9\u06d2 […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":53580,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"footnotes":""},"class_list":["post-54630","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/refugeemalaysia.org\/ur\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/54630","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/refugeemalaysia.org\/ur\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/refugeemalaysia.org\/ur\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/refugeemalaysia.org\/ur\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/refugeemalaysia.org\/ur\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=54630"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/refugeemalaysia.org\/ur\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/54630\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":54632,"href":"https:\/\/refugeemalaysia.org\/ur\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/54630\/revisions\/54632"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/refugeemalaysia.org\/ur\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/53580"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/refugeemalaysia.org\/ur\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=54630"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}