UNHCR ah min cazin khumh ning.

Zungluh min cazin khumhnak caah a ho hidah hawinak in tuan deuh in ah an si lai ?

K
C

UNHCR nih 2019 a si lo ah hi hlan ah zunglut dingin halnak a rak tuah mi hna le a derthom khunmi pumpak hna caah a pa-pek hna. Tahchunhnak ah hawi hlei in harnak a tong khomi le huhphenhnak a herhmi ahhin nu si ruangah tihnung dirhmun ah a dirmi hna, ngakchia si ruangah tihnung dirhmun ah a dirmi hna, kum upa cangmi si ruangah tihnung dirhmun ah a dirmi hna, pum tlamtling lomi hna le ngandamlonak fakpi a ngeimi hna, le tlaihkhih a tongmi asiloah mah ram ah kuat than dingmi hna an i tel. Ngakchia, kum upa, nu asiloah fapawi liomi nu paohpaoh hi hawi hlei in huhphenh a herhmi an si dih lo. Asangmi tihphannak chungah an ummi kilven a haumi a si lo ah a herhtukmi a dang an ngeih lawngah a nih pa/nu zungluhnak caah hawi hlei rangin ruah piak an si lai.

Zungluh min cazin khumhnak ni caan pek tikah zei pawl hi dah i ken ding a herhmi cu a si?

K
C

Na case he pehtlaihnak a ngeimi cahnah/catlap ngeihmi dihlak, passport, mah siningte hmuhsaknak catlap, tthit umhnak certificate, hrinnak certificate, sii zung in pekmi cahnah/catlap, ing-thong-suh cazin a si lo ah hmat-pung-tin, ralkap na riantuannak cauk fate and a hlan ah a dang UNHCR le/a si loah UNRWA zung na rak luhnak hmuhsaknak hna kha rak i ken dih. Cun, zung pawngkam ah dawr a um lo caah le zung chungah na hngah dingmi caan hi ruah ning nakin a rauh deuh khawh caah ti le rawl/eidin dingmi na rak i ken lai.

Kei mah cu zung a lut cangmi ka si, nain ka nu pi le ka fa le (kum 18 tang) an lut rih lo Kan nupi le ka fale hi zeitindah zung ka luhter ning hna a si lai?

K
C
Inn chungkhar i thlennawnnak theihternak caah Refugee Malaysia website tiangin halnak rak tuah. Website i family composition change ah khan na sawkpiak hna ahcun reference number kha print asilole tha tein fim dingin philh hlah. Family compasition change request ( inn chungkhar i thlennawnnak theihternak) na phit cang a si ahcun a dang mithar zungluhnak caah tuahmi ahkhan na nupi le na fa le caah nawlnak rak tuah chap ti hlah. Na file ah na nupi le na fale benh dingah zung ah ra dingin UNHCR nih pehtlaihnak an in tuah te lai. Hi bantuk case hi nawlnak an tuahmi kan dawnmi he hngatchan in hmalaknak kan ngei. Ralzam hna ngandamnak caah le siarem tein an um khawhnak ding caah zung ra dingmi zat hi rikhiah in nicaan (appointment) pek an si caah zung ra dingin nicaan pek loin zung na rat ahcun Zung chungah luhter na si lai lo.

A tunaite ah nau-thar ka ngei. Ka fate hi zeitindah ka file ah ka khumh/ benh ning a si lai?

K
C
Refugee Malaysia website i family composition change tinak zawn ah khan na fa benhnak caah nawlnak na tuah lai. Website i family composition change ah khan na sawkpiak hna ahcun reference number kha print asilole tha tein fim dingin philh hlah. Family compasition change request ( inn chungkhar i thlennawnnak theihternak) na phit cang a si ahcun mithar zungluhnak caah tuahmi (new registration request) ah na fa chuak ka benh dingin nawlnak rak tuah chap ti hlah. Zung ra dingin nicaan pek na si lo ahcun zaangfahnak tein zung ah ra hlah. Ralzam hna an ngandamnak caah siseh siarem tein an tthutto khawhnak caah siseh zung rat nicaan hi minung rikhiah in pek an si caah zung rat nicaan pek loin zung ah na rat ahcun Zung chungah luhter na si lai lo. Fa le zung ah min cazin khumhnak kong he pehtlai in thawngpang tamdeuh theihnak caah hika ahhin hmet.

UNHCR /a si loah a tuanti ti hawi hna sin ah bawmhnak ka hal tikah a si lo ah zungluh min cazin khumhnak ding sohhluah ka pek tikah tangka ka pek a herh lai maw?

K
C
Phaisa pek a herh lo. Mithar laknak kong le UNHCR card/catlap i peknak telh in UNHCR le a riantuan hawi hna i an riantuannak paohpaoh cu manpek hau lomi an si dih. UNHCR riantuannak ah mi pakhat khat nih tangka an hal a si ahcun, Lih le eihmuarnak Complaint form a si lo ah email UNHCR Risk, Integration and Oversight Unit: mlslufrd@unhcr.org ah report tuah khawh a si.