သင်၏ ကလေးကို မှတ်ပုံတင်ခြင်း

လိုအပ်သည့်စာရွက်စာတမ်းများ၊ ဖြည့်စွက်ပြီးသည့်ဖောင်များနှင့်အတူ အမျိုးသားမှတ်ပုံတင်ဦးစီးဌာန(NRD)သို့ သွားပါ။ အောက်ပါအချက်များ လိုအပ်မည်ဖြစ်သည်။

• အထောက်အထား စာရွက်စာတမ်းများ (ယူအန်အိတ်ချ်စီအာ ကတ်များ/ အဖွဲ့အစည်းကတ်များ/ ပတ်စပို့များ) – မူရင်းနှင့် မိတ္တူများ
• ယူအန်အိတ်ချ်စီအာတွင် မှတ်ပုံတင်ထားသည့် မိဘများအနေဖြင့် မိမိတို့၏ ယူအန်အိတ်ချ်စီအာကတ် သို့မဟုတ် စဉ်းစားဆဲကာလတွင် ထုတ်ပေးသည့် စာရွက်စာတမ်း (UC letter)ကို အမျိုးသားမှတ်ပုံတင်ဦးစီးဌာန(NRD)တွင် ကျေးဇူးပြု၍ တင်ပြပါ။ အကယ်၍ သင်သည် နိုင်ငံကူးစာအုပ်ကိုင်‌ဆောင်ထားပါက ယင်းစာအုပ်နှင့် ပတ်သက်သော အသေးစိပ်အချက်အလက်များကိုလည်း အမျိုးသားမှတ်ပုံတင်ဦးစီးဌာန(NRD)တွင် ကျေးဇူးပြု၍ တင်ပြပါ။ နိုင်ငံကူးစာအုပ်နှင့်ပတ်သက်သော အသေးစိပ်အချက်အလက်များအား မှတ်တမ်းတင်ထိန်းသိမ်းထားရန်ရည်ရွယ်၍ သင့်ကလေး၏ မွေးစာရင်းတွင် ထည့်သွင်းဖော်ပြမည်ဖြစ်သည်။ သင်၏ နိုင်ငံကူးစာအုပ်နှင့်ပတ်သက်သော အသေးစိပ်အချက်အလက်များအား သင်၏ မိခင်တိုင်ပြည်ကို မျှဝေလိမ့်မည် မဟုတ်ပါ။ သင်၏ ယူအန်အိတ်ချ်စီအာ စာရွက်စာတမ်းသည် သက်တမ်းကုန်သွားပြီဖြစ်သောကြောင့် ကလေးများ၏မွေးစာရင်းကို မရနိုင်ပါက သင်၏ ယူအန်အိတ်ချ်စီအာ စာရွက်စာတမ်းများကို သက်တမ်းတိုးပြီးသည်နှင့် အနီးဆုံး အမျိုးသားမှတ်ပုံတင်ဦးစီးဌာန(NRD)ရုံးခွဲသို့ ထပ်မံ၍ သွားသင့်ပါသည်။
• မိဘများ၏ ကွာရှင်း သို့မဟုတ် လက်ထပ်စာချုပ် (ရနိုင်ပါက) – မူရင်းနှင့် မိတ္တူ
  NRD သည် မလေးရှား ဘာသာရေးဆိုင်ရာ အာဏာပိုင်များ သို့မဟုတ် အခြားတရားဝင်မှတ်ပုံတင်ပေးသည့် အာဏာပိုင်များမှ ထုတ်ပေးသော တရားဝင်လက်ထပ်စာချုပ်များကိုသာ လက်ခံကြောင်း ကျေးဇူးပြု၍ သတိပြုပါ။ မိမိတို့လူမှုအသိုင်းအဝန်းမှ ထုတ်ပေးသော လက်ထပ်လက်စာချုပ်များကို NRD တွင် လက်မခံပါ။ အကယ်၍ သင်သည် မွတ်စလင်ဖြစ်ပြီး တရားဝင်လက်ထပ်စာချုပ်မရှိပါက မွေးစာရင်းတွင် မိခင်၏ အမည်ကိုသာ ထည့်သွင်းဖော်ပြမည်ဖြစ်သည်။ မွတ်စလင်မဟုတ်သော မိဘများအတွက် တရားဝင်လက်ထပ်စာချုပ်မရှိပါက မွေးစာရင်းတွင် ဖခင်၏ အမည်ကိုသာ ထည့်သွင်းဖော်ပြမည်ဖြစ်သည်။
• ဆေးရုံမှ မွေးဖွားသည့် စာရွက်စာတမ်း အတည်ပြုခြင်း သို့မဟုတ် ကလေးအား အိမ်တွင် မွေးဖွားခဲ့ပါက ရဲမှတ်တမ်း – မူရင်း
• ဖြည့်စွက်ပြီးသည့် မွေးစာရင်းလျှောက်လွှာဖောင် – မူရင်းနှင့် မိတ္တူ
• ကိုယ်ဝန်ဆောင်စစ်ဆေးမှုစာအုပ် (မီးဖွားစစ်ဆေးရေးစာအုပ်) သို့မဟုတ် ရက်ချိန်းကတ် – မူရင်း
• အကယ်၍ သင်သည် လက်မထပ်ရသေးသည့် မွတ်စလင်မဟုတ်သောဇနီးမောင်နှံဖြစ်ပါက ကလေး၏ ဖခင်ဖြစ်ကြောင်း ပြောဆိုသူသည် ကလေး၏မိခင်နှင့်အတူ မွေးစာရင်းမှတ်ပုံတင်တွင် လက်မှတ်ထိုးရမည်။ တနည်းအားဖြင့် ဖခင်၏ အချက်အလက်များကို မွေးစာရင်းတွင် ထည့်သွင်းဖော်ပြလိမ့်မည် မဟုတ်ပေ။
• နောက်ကျ မှတ်ပုံတင်ခြင်းအတွက် လိုအပ်သောစာရွက်စာတမ်းဆိုင်ရာ အချက်အလက်များသိရှိရန်အတွက် JPN ဝက်ဘ်ဆိုက်သို့ ကျေးဇူးပြု၍ သွားရောက်ဖတ်ရှုပါ။ ဘာသာပြန်ထားသော AM 80 နှင့် BMK 81 ပုံစံများကို ဤနေရာတွင် တွေ့နိုင်သည် (ကိုးကားရန်အတွက်သာ)။

သတိပေးချက် – အကယ်၍ သင်သည် သင်၏လူမှုအသိုင်းအဝန်းခေါင်းဆောင်နှင့်အတူ မည်သည့် NRD ရုံးခွဲ၌မဆို အခက်အခဲများကြုံတွေ့ရပါက (မည်သည်ဖြစ်ခဲ့သည်၊ မည်သည့်အချိန်၌ ဖြစ်ခဲ့သည်၊ မည်သည့်ရုံးခွဲတွင် ဖြစ်ခဲ့သည်။) စသည့် အသေးစိပ်အချက်အလက်များကို ယူအန်အိတ်ချ်စီအာသို့ ကျေးဇူးပြု၍ အသိပေးအကြောင်းကြားပါ။ ဖြစ်နိုင်ပါက သက်ဆိုင်ရာစာရွက်စာတမ်းများ၏ အသေးစိတ်အချက်အလက်များ သို့မဟုတ် ပုံများကို ကျေးဇူးပြု၍ ထည့်သွင်းဖော်ပြပါ။