وقف استخدام ابن و بنت في الوثائق الصادرة عن المفوضية السامية للأمم المتحدة لشؤون اللاجئين

الخميس / 01 أغسطس 2019

سجلت المفوضية حتى الآن أشخاصًا مسلمين معنيين بالأمر من ميانمار باضافة ابن وبنت وكذلك أسماء ابائهم وتظهر هذه الأسماء في وثائق هويتهم الواردة لدى المفوضية. تم التوصل في هذه الممارسة على أن هناك تناقض مع طريقة التسمية المستخدمة في ميانمار.

بالتشاور مع حكومة ماليزيا ، تقرر أن المفوضية لن تستخدم بعد الآن مصطلحي ابن و بنت في وثائق المفوضية. سيتم تسجيل الأشخاص المسلمين المعنيين بالاسم المستخدم في ميانمار.

سيتم الشروع في هذه الممارسة على الفور. شكرا على حسن انتباهكم.



Share