Fuain Dólla COVID-19 or Véksin

Tuesday / 22 February 2022

COVID-19 sóra dé íiyan homaibólla, Malaysia’r kókumot e 5 óttu 12 bosóijja fuaindólla véksinmaron or ham mán barár. Iiyan acágorá zardé kí, refúji arde sáara-tuwouya óddua loi tokoriban 4 miliyan yáni 40 lák fuain dé véksin marifaribó. Iiyané modot goríbó:

  • Fuaindór e “multisystem inflammatory syndrome in children (MIS-C)*” yani fuaindór boútnezam or ragaizonor súrot ókkol oré arde COVID-19 infékcén or zoriya óiye dé lamba Covid** óttu héfazot goríbó.
  • Fuain dore oinno maincólloi héfazot or sáñte milifare fán goré.
  • Eskul/cíkacikir morkoz ót doladoilla re homo, janwar or zák ottú biaram rukíbar taakot anó.

Eboc or grúp or buttore Fuain begguné 8 háftar tofáat 2 dous Pfizer 2 marifaribó. Iba uggwá homagiyé dé dous zodi baleg óiye dé mancóré zeuggwá dous diyazaá íbá lói tulona góillé ar véksin bála gorí boddac gorífaré dé íiyan fákka-fákki goríbólla dous uggwáttu aruggwár muddot lomba.

Ekempain ót tuáñr fuaindóré gólon gan furafuri tuáñr monor hotá lékin tamáam maa-baf yá waali ókkol oré tarár fuaindóré rejistargorí COVID-19 or infékcén óttu tará ré bason ólla arde lamba miadi asór óibo dé íiyan óttu basaibólla hóusala diya zaár.

Tuñí tuáñr fua ré ekzon bóracagorí tákoiya hísafé tuáñr MySejahtra app estemal gorí liís difaribá. Ehón, evéksin oré basíloiye dé véksinmarár morkos (PPV) ókkol ót faá zaibó ; nam etebare daktorhána ókkol, sehétor klinik ókkol, milai loiye dé PPV arde bairór PPV.

Vídiyur icára ókkol Arabic, Urdu, Tamil, Rohingya, Tedim arde Persian zuban ókkol ót “Refugee Malaysia YouTube channel” ót faá zaibo.

Ethaim ót, húñciar táka zari rakóo, 3W uor amól goróo ar 3C óttu basoó!

3W ré amólgoróo –

  1. Wash your hands yáni tuáñr hát duyó.
  2. Wear mask yáni mas fiñdó.
  3. Be alert with warning from the relevant authorities yáni mutaalek asé adikar ókkol or wanín or baabote húñciar takóo.

3C óttu basoó –

  1. Avoid crowded places yáni becí mancór tal ókkol óttu basoó.
  2. Avoid confined spaces yáni gíri ráikké dé zagat ókkol óttu basoó.
  3. Avoid close conversation yáni dáke aái oré hotáttara hoón óttu basoó.

Fustar: 3C óttu basoó, 3W amól goróo.

* “Multi-system Inflammatory Syndrome in Children (MIS-C)” óil dé eén ekkán hálot zeçé amgrudá, féccwa ókkol, kidni ókkol, mogos, saám, soúk ókkol yá fet ar añtír híssa ókkol óddua loi gaár doil-bodoilla paát ókkol ragai zoón. (Zoria: “Centers for Disease Control and Prevention”)

** Lamba Covid –Nuwa, abbar óiye dé índilla, yá zari asé dé sehétí mosifotwala becá-becí manúic ókkole COVID-19 váiras foilabar óon or baade sair háfta yá tartú báre becí lamba thaim mukabela gorítfaré. (Zoriya: Centers for Disease Control and Prevention)



Share