Gaaltaai Dinmun Khentatna FAQ

RSD tawh kisai thudot taangpite

RSD icih in bang hiam?

K
C

Gaaltaai Dinmun Khentatna (RSD) icih in mi khat in gam tuamtuam, gamke ahihkeileh gam-minam thukhun nuai-ah gam tuamtuam in daal theih nadinga gaaltaai khat ii ngetna tungah saan huai hiam cih kumpi thuneihte ahihkeileh UNHCR lampana khentatna ahi hi. A gamke-te in gaaltaai dinmun khentat nading mawh puakna a neih hangin, 1951 kum Gaaltaai Kipawl Khensatna lianpi ah na kizom lo ahihkeileh a phamawh thukhun leh kipawlkhopna a paipi na kipan nai lo tua gamte leh gamgite nuai-ah UNHCR in RSD tawh kisai vaaihawm theih hi. 1951 kuma Gaaltaai Kipawlkhop Khensatna lianpi ah Malaysia kihel lo a, gambeel-siauna daan ding mun neih lo uh ahi manin UNHCR in RSD ii sep ding tawh kisai Malaysia ah vaaihawm sak hi. RSD icih in mimal khat tek ading a mimal paidaan ding gam tuamtuam gaaltaai-gambeel daal nading ngetna ahi hi. A deihna ahangin bang hangin mi khat a gam uh ciah kik ding lau uh ahiam cih theih nading sittelna ahi hi. RSD kamdotna hun sungah, gambeel-asiau pen tungah amau mimal taangthu leh dinmunte, bullphuh kician a omna hanga a pianna gam a nusiatna leh a ciah kiknop lona thudotnate kidongh hi. Kamdotna tungtawn pan muhtheih a genkhiat bulphuh leh tua ciangin pianna gam thu-leh-la dinmun tungpan gaaltaai mi khat in saan huai mah hiam cih a mimal thu tungtawn panin RSD Unit in ngaihsut sak ding hi.

Gaaltaai khat icih a kua hiam?

K
C
RSD Kamdotna

Koi bangin RSD niciam kamdotna ngah theih ding ka hi hiam? Abeisa kumte ah minkhumna ngah khin mahleng RSD niciam kamdot nadig ka ngah nai kei hi.

K
C

Gambeel-asiaute kiang pan ngetna laite a tam luatna hangin akua mapeuh adingin RSD kamdot nading niciam zah tuat sak ding pen piang theih lo hi. UNHCR in thukina panpih kisapna a neihte leh lauhuaina a tuak phadeuh ahi gambeel-asiaute, gentehna in Malaysia sungah lauhuaina nasia takin tuak, ahihkeileh kimat-kihen kikepna hanga lauhuaina a tuak, ahihkeileh a pianna gam kipuak kik dingte awlmawh masak zaw hi. Kisapna ai tuamte neih ahihkeileh kidaalna khatpeuh a neih lo gambeel-asiaute in RSD kamdot maa-in hun sawtpi tak ngaak ding uh hi. Gambeel-asiau khat in bang hun ciangin RSD kamdot nading ngaak ding cih ahun kiseh sakna om lo hi. RSD kamdotnate ahileh UNHCR ah minkhumna na ngah ani a kha, pianna gam, biakna ahihkeileh minam hinate in sai lo a, kisapna zui-in ahun kiseh sak hi. RSD niciam ading hong kiseh sak ciangin, UNHCR in siikkhau kihona (telephone) tawh kamdot nading ani a kha leh a hun te hong za sak ding hi. Tua ahi manin hong kihopih theih nadingin hehpihna tawh kizopna na thu na la-te ii website tungah bawlpha (update) den in. Kam hong letsak ding pasal ahihkeileh numei na deihzawk khat zawzaw a omleh hehpihna tawh phone hong kisap laitak in thei sak pah in. Niciamna na neih kei leh hehpihnatawh UNHCR Zindawnna Phualpi ah hong pai kei in. Niciamna na neih kei leh na lut ding hong kiphallo ding hi.

Niciamsa ka RSD kamdot hun tawh kisai ading ka kiging kholh ding khatpeuh a om diam?

K
C

RSD kamdot hun sungah kei bang hong ki dongh ding hiam?

K
C

Kipawlkhopna ka mite in thu kiciante na geen hong kitheih pih nading lampi kingah bai hi, cih hong geen uh hi. Ka thu khauh lo ahi ding ka lunghimawh hi.

K
C

Keima mimal thu leh la daalna leh muan huaina tawh kisai bang cih ding?

K
C

Ka file sunga innkuanpih dangte thudotna a kinei tam?

K
C

Kamdot hun sunga kamletna tawhkisai bang cih ding?

K
C

Azenzen in kam hong dong ahihkeileh kamphen kheek ding kisam cih bang ngaihsun khaleng bang cih ding?

K
C
RSD kamdotna aman khitciangin

Kamdotna aman khitciang laikung laidalte aap ding kisam leh bang cih ding?

K
C

Hehpihna tawh kamdotna ah na laikung na laidal maan (origenal)te khempeuh hong keng in. Bangbang hita leh laikung laidal ahihkeileh theih sakna thu dang na puak nop a om leh RSD Unit lam, RSD Unit mlslurd@unhcr.org email ah laikung laidal a maan ahihkeileh teikhiatte (copy) khaak in. Hehpihna tawh email ah na case numbat, min leh phone numbat gial in.

RSD kamdotna ka man khin ta hi. Khensatna tawh kisai bang tan ka ngaak a kuul lai tam?

K
C
Thuumna leh hon kik nading paidaan ziate

Azenzen in RSD khensatna hong kinial bang hi leh amasa in bang cih ding hiam?

K
C

Na ngetna na lawhcing kei leh, khensatna ahang nang hong hilhcian ding uh a, khensat hilhcianna ahang lai khat zong na ngah ding hi. Na tungah khensatna hong theih sak khit ciangin UNHCR zum nasem in thuumna paidaan zia hong hilhcian dinga, tua ciang khensatna ah hong kinial zawh ni 60 sungin nang lampan thuumna nei thei hiteh. mlslursd@unhcr.org ah email tawh thuumna na khaak thei hi. Email pan Subject a cihna mun ah, "Nget Thuumna" (Appeal Request) ci-in at in la , na min, UNHCR file nambat leh na kizop nading phone nambat na zat laite lai tawh email pan khak in. Hong kipia ciangtan hun sungah nget-thuumna lai na aap man kei leh nget-thuumna khat ahun maa-a na aap manlona thu tuamtuam tawh nang hong kitelsiam lo dinga, UNHCR Malaysia ah na file kikheek ding hi.

Thuum ngetna lai ka aap khitciang bang lamen ding ka hiam?

K
C

UNHCR ah ka file kikhaak cih kei thu hong kiza sak hi. Bang hangin UNHCR in ka file khaak ahiam?

K
C

A ki khaksa ka UNHCR file koi cih leng hong kik thei ding ka hiam cih leh koi bangin UNHCR laikung laidal thak ngah kik thei ding ka hiam?

K
C
Adang RSD-tawhkisai Dotnate

A dang gam ah kei pen gaaltaai-gambeel mi khat in hong kiciamteh khin hi. Hih Malaysia ah ka dinmun bang daan ahi tam?

K
C

Gam adang ah UNHCR in gaaltaai-gambeel khat hi cih mi khat a theihpih khit ciang UNHCR Malaysia in nang ii gaaltaai-gambeel dinmun kipsakna kong neih maa-un gam dang UNHCR zum pan thu leh late sittelna neih ding kisam hi. Hih in hun bangtan ahiam khat bei ding hi. Malaysia UNHCR ah nong aap, adang UNHCR zum pana na file, thudang dangte leh laikung laidal in mabaan nasepna manlaang tuam sak ding hi. UNHCR zum dang pan tua bang na dinmun kipsakna thu leh late ka ngah khit ciangun, nang pen gaaltaai-gambeel dinmun ding mah ahiam cih kipsak theih nading thu leh late gawmkhawmin, kamdotna kong neih lai ding uh kisam hi.

Danphal ngaihsut piakna leh palai koi ah mu thei ding ka hiam?

K
C

UNHCR ka file sungah innkuan mimal thak-te ka khuum nuam hi. Amaute UNHCR ah min kikhum nai lo hi. Bang ci sep ding ka hiam?

K
C

Hih laimai tungah a kidawng lo dotna dangted ka neih hi. UNHCR in bang ci bangin hong huh theih ding ahiam?

K
C

Sum pia leng, UNHCR pan RSD kamdotna na ngah theih diam?

K
C