ثبت نام در کمیساریای عالی پناهندگان سازمان ملل متحد

اولین قدم در روند پناهنجویی ثبت نام است. ثبت نام به معنی ثبت، بررسی و به روز رسانی اطلاعات افراد مدّ نظر کمیساریای عالی پناهندگان سازمان ملل می باشد.

برای درخواست ثبت نام، لطفاً درخواست خود را به صورت آنلاین از طریق فرم ثبت نام جدید موجود در وب سایت پناهندگان مالزی ارسال کنید.

هنگامی که درخواست خود را ارسال کردید، منتظر بمانید تا کمیساریای عالی پناهندگان سازمان ملل برای یک قرار ملاقات با شما تماس بگیرد. تمامی درخواست های ارسالی رسیدگی خواهد شد، اما به دلیل تعداد بالای ارسالی، UNHCR قادر به پاسخگویی فوری نخواهد بود. اگر قبلاً درخواست قرار خود ارسال کرده اید، لطفاً دیگر ارسال نکنید.

قرار ملاقات با UNHCR

هنگامی که کمیساریای عالی پناهندگان سازمان ملل (UNHCR) مالزی در مورد تاریخ قرار ملاقات با شما تماس گرفت، می توانید برای جلسه خود آماده شوید. تمام افرادی که به دنبال پناهندگی هستند (از جمله اعضای خانواده و/یا سایر افراد تحت تکفل) باید روز قرار ثبت نام شما حضور داشته باشند. ارائه اطلاعات صحیح، واقعی و کامل هنگام ثبت نام بسیار مهم است. اطلاعات ناقص یا نادرست ممکن است برای پرونده شما مضر باشد.

حتما باید مشخصات تمامی اعضای خانواده خود را، چه در مالزی همراه شما باشند یا در سایر نقاط جهان، ارائه دهید. همه اعضای خانواده شامل کسانی که به طور قانونی یا عرفا به فرزندی قبول شده اند میشود. اعضای خانواده همچنین شامل والدین (اصلی و/یا خوانده)، برادران و خواهران (کامل، نیمه، ناتنی، خوانده)، فرزندان (بیولوژیکی، فرزندخوانده، فرزندان ناتنی و از ازدواج یا رابطه قبلی) می باشد. هر فردی که ثبت نام کند یک شماره پرونده دریافت خواهد کرد. تمام ارتباطات بعدی با دفتر با شناسایی شماره پرونده صورت میپذیرد.

پس از ثبت نام، کارت کمیساریای عالی پناهندگان سازمان ملل یا نامه تحت بررسی(UC) با تاریخ اعتبار مشخص برای شما صادر می شود. لطفاً برای تمدید کارت کمیساریای عالی پناهندگان سازمان ملل یا نامه تحت بررسی (UC) خود در روز انقضای آن به UNHCR مراجعه کنید.

با توجه به شرایط کووید-۱۹: لطفاً منتظر بمانید تا UNHCR برای تمدید مدرکتان با شما تماس بگیرد. بدون هیچ وقت قبلی به UNHCR مراجعه نکنید.

مدارک مورد نیاز

لطفاً تمام مدارک مربوط به پرونده خود از جمله پاسپورت، مدارک شناسایی، گواهی ازدواج، شناسنامه یا مدرک تولد، سرشمار خانواده یا مدارک شناسایی ملی، دفترچه های خدمت سربازی، گواهی و مدارک پزشکی، مدارک ثبت نام قبلی در دیگر دفاتر UNHCR، دفتر UNRWA یا یک دولت خارجی را همراه داشته باشید.

لطفاً هر مدرک صادر شده از سوی UNHCR مانند کارت شناسایی، نامه تحت نظر (UC)، کارت قرار ملاقات، و نامه ارجاعی را در تاریخ قرار خود به همراه داشته باشید. هر گونه مدارکی که از دفتر UNHCR خارج از مالزی دریافت شده نیز باید ارائه شود.

ثبت نام فرزندتان

اگر به تازگی صاحب یک نوزاد شده اید، باید تولد او را ثبت کنید و برای او در اداره ثبت احوال کشور (NRD) گواهی تولد دریافت کنید. اگر این کار را در مدت 60 روز پس از تولد نوزاد انجام دهید، در NRD هیچ هزینه ای پرداخت نخواهید کرد. اما پس از 60 روز، ممکن است بخاطر ثبت نام دیرهنگام هزینه هایی از شما دریافت شود.

مدرک UNHCR

افرادی که از طریق روال کمیساریای عالی پناهندگان سازمان ملل بخاطر نیاز به حفاظت بین المللی ثبت نام شده اند، مدارک UNHCR در اختیارشان قرار می گیرد که نشان می دهد دارنده سند تحت حمایت UNHCR است.

مدارک شناسایی UNHCR درجه ای از حفاظت را فراهم می کند که می تواند خطر دستگیری را کاهش دهد و امکان دسترسی محدود به خدمات بهداشتی، آموزشی و سایر خدمات حمایتی ضروری از طرف UNHCR، سازمان های همکار آن یا سایر فعالان این حوزه را فراهم میکند.

سند UNHCR یک مدرک شناسایی است که مشخص می کند که شما تحت حمایت کمیساریای عالی پناهندگان سازمان ملل هستید. در مالزی ارزش قانونی رسمی ندارد و به عنوان گذرنامه/پاسپورت نیست.