ပရေင်ပ္တိုန်စရင်ရဳဂျေတ်သတာ ပ္ဍဲယူအာန်အုက်ချ်သဳအာ

ဗီုဂွံပတိုန်စရၚ်သ္ပရဳဇေစ်စတာကဵုယူအန်အိစ်တ်သဳအာမလေဝ်ယှာ၊၊

နကဵုအာတ်မိက်ပတိုန်စရၚ်သ္ပရဳဇေစ်တ်စတာတှ်ေ သ္ပဂုဏ်တုဲ ပလံၚ်ပြၚ်စုတ်ဏာကဵုဗီုဝှောမ်ရဳဇေစ်တ်စတာတၟိလေဝ်
ဂွံမံၚ်ကီုပ္ဍဲဝပ်သာ်ကောန်ဒှ်ဒဒိုက်ဍုၚ်မလေဝ်ယှာရ၊၊ ပွမအာတ်မိက်လဝ်သီုဖအိုတ်တံဂှ် ဆက်ရေၚ်တၠုၚ်ကၠောန်အာကဵုရောၚ် ၜိုန်ဂှ်လေဝ်ဟိုတ်နူကဵုလၟိုဟ်မၞိဟ်ဂၠိုၚ်လောန်မံၚ်တုဲ နူကဵုရုၚ်ယူအန်အိတ်စ်သဳအာဏံ မွဲကဆံၚ် ဂွံကလေၚ်ပရိုၚ် လိက်ထဝဲါဂှ် ဂှ်သ္ပကၠောန်ရေၚ်တၠုၚ်ကဵုဟွံမာန်ရ၊၊ သ္ပဂုဏ်တုဲ မၚ်ကဵုနူရုၚ်ယူအန်အိတ်စ်သဳတံ ကေတ်အဆက် ဆက်စၠောံတုဲ ကဵုစၟတ်တၟဲချိၚ်သ္ပကဵုရဳဂျေစ်စတာညိ၊၊ သွက်ပရေင်ပၠောပ်စရင်ရဳဂျေတ်သတာဂှ် လၟိဟ်မဂၞန် မဂၠိုင်ဂၠေင် မၞိဟ်တံမင်ဒၟံင်တုဲ ဟိုတ်ဒှ်သာ်ဂှ်ရ အ္ခိင်ကာလဒးမင်ဂှ် လံမံင်ဏောင်။

ယဝ်ခါရ မၞးတအ်ပတိုန်လဝ်စရၚ်တုဲပ္ဍဲကဵုဝပ်သာ်တှ်ေ လ္ပပလံၚ်မံၚ်ထပ်ကဵုထပ်သွက်ရဳဂျေစ်စတာညိ သွက်မၞးတအ်ကီု ညးတၞဟ်တအ်ကီု ပွမကၠောန်ကမၠောန်ဂှ် လ္ဇဲလ္ဇအာအိုတ်ရ။ ယဝ်ရဇကုအာတ်မိက်ပ္တိုန်လဝ် သွက်ပရေင်ပၠောပ်စရင်ရဳဂျေတ်သတာ နူကဵုဝါပ်သာက်မ္ဂး တၞဟ်နသ္ဂောံပြေန်ပ္တိတ် ဟွံသေင်မ္ဂး ဂိုင်စွံလဝ် မဂၞန်နိဿဲဇကုဂှ် သ္ပဂုဏ်တုဲ လ္ပဝိုတ်စညိ။

ယဝ်ခါရ မၞးတအ်ဟွံကလိဂွံလဝ် စၟတ်တ္ၚဲချိၚ်အပေၚ်မေန်ဏီတှ်ေ သ္ပဂုဏ်တုဲ လ္ပကၠုၚ်ဇရေၚ်ဌာနဒုၚ်တၠုၚ်ရုၚ်ယူအန်အိတ်စ်သဳအာသွက်ပတိုန်စရၚ်တၟိတၟိတအ်ညိ၊၊ အခိၚ်ကာလမၞးတအ်လုပ်အာပ္ဍဲကဵုအစဳအ ဇန်စၟတ်တ္ၚဲချိၚ်အပေၚ်မေန်တှ်ေ.နူကဵုရုၚ်ယူအန်အိတ်စ်သဳအာတေံ ဆက်နၚ်ဖုၚ်ကဵုမၞးတအ် ကဵုစၟတ်တ္ၚဲချိၚ်အပေၚ်မေန်တုဲပၠန် သပဒတန်ပလံၚ်ကဵုSMS စၟတ်တ္ၚဲကေုာံအခိၚ်စၟတ်တ္ၚဲချိၚ်မၞးတအ်ရ၊၊

စၟတ်တ္ၚဲချိၚ်အပေၚ်မေန်ကုယူအန်အိတ်စ်သဳအာ

ယဝ်ခါရ နူကဵုရုၚ်ယူအန်အိတ်စ်သဳအာမလေဝ်ဆယှာ ဆက်နၚ်ဖုၚ်ကဵုမၞး ကဵုစၟတ်တ္ၚဲချိၚ်အပေၚ်မေန်တှ်ေ မၞးဂှ် ဒးပလေဝ်ပလေတ်လဝ် သွက်စၟတ်တ္ၚဲချိၚ်အပေၚ်မေန်မာန်ရ၊၊ ညးဂှ် မၞိဟ်ဗီုလဵုဂွံအခေါၚ်ဗက်ကၠုၚ်ကရောံ မၞးမွဲစွံ အခိၚ်မၞးတအ်ကလိဂွံစၟတ်တ္ၚဲချိၚ်သွက်ဂွံသ္ပအေန်တာဗျူဂှ်တှ်ေ
နူကဵုရုၚ်ယူအန်အိတ်စ်သဳအာတေံ လဴပူထ္ၜးကဵုပရိုၚ်ကဵုမၞးတအ်ရ၊၊ မၞိဟ်မ္ၚးတအ်ကီု ၜိုန်ရဂကေံာအိန်ထံၚ်မွဲစွံကီုလေဝ် ဟွံကလိဂွံအခေါၚ်လုပ် ဌာနဒုၚ်တၠုၚ်နူကဵုရုၚ်ယူအန်အိတ်စ်သဳအာပုဟ်၊၊

အ္ခိင်ပၠောပ်စရင်ရဳဂျေတ်သတာမ္ဂး တင်နင်ဍာံပြ၊ တင်နင်ဓဝ်ဍာံ၊ တင်နင်ဍိုက်ဍိုင်ပေင်ပေင် ဇကုဒးရေင်တၠုင်ကဵုဏောင်ဂှ် ကိစ္စဇၞော်လောန်ရ။ ဟွံသေင်သာ်ဂှ်မ္ဂး တင်နင်ဟွံဍာံပြ၊ တင်နင်ဟွံဍိုက်ပေင်တံဂှ် သ္ပဏာကဵုဝင်ဇကုလီုလာ် ဟွံအံင်ဒှ်မာန်ရ။ ဟိုတ်ဂှ်ရ လၟိဟ်မၞိဟ်ကၟိန်အိ န်ထံၚ်ကောံဒေံမၞးသီုဖအိုတ် ညး/ဍေံတအ်နွံမွဲစွံကဵုမၞးကီုဟၟဲကီု နွံပ္ဍဲဍုၚ်မလေဝ်ယှာကီု နွံဒၞဲါလဵုဒှ်ဒှ် ပ္ဍဲဂၠးတိဏံတှ်ေ မၞးတအ်ဒးလဴထ္ၜးသောဲသောဲပြဲပြဲချိုတ်ချိုတ်ပၠိုတ်တ်ရ၊၊ ဣဏံ အရာမပါလုပ်တြုံကဵုဗြဴ၊ မိမၜါ(-ကောန်ဇာတ်မွဲမိကဵုကောန်လွဳကပှ်ဗ္စ)၊ကောဒေံအရေၚ်ကောန်မွဲမိ(-မိမတုပ်၊အပါမိဟုတုပ်၊ကောန်သွီု၊မိအပါသွီု)ကေုာံကောန်ဇာတ်ဂမၠိုၚ်ု(-ကောန်ဇာတ်အရေၚ်မွဲဆဳမွဲကတိုတ်၊ကောန်လွဳကပှ်ဗ္စ၊ကောန်သွီုဂမၠိုၚ် နူကဵုနူကဵုအိန်ထံၚ်တြေံ၊၊

လိက်တၞးစၟတ်ထံက်ဂလာန် မ္ဒးနွံပၟိက်၊၊

မဆေၚ်ကဵုလိက်တတ်ကၠောံဍုၚ်ပါတ်သပေါတ်၊လိက်ထံက်ဂလာန်၊တၞးလိက်မ္ၚဵုထပ်တဲ၊တၞးလိက်ၜံၚ်၊လိက်စရၚ်ကၟိန်သ္ၚိ၊ဟူသေၚ်တှ်ေ
လိက်ဂတာဂြဝ်စၟတ်သမ္တီကောန်ဍုၚ်၊လိက်အုပ်ဒုၚ်ကာသၞာဲဒါအလဵုအသဳ၊လိက်ဂဥုဲ၊လိက်တၞးသက်သဳကေၚ်အပတိုန်လဝ်ယူအန်တြေံတြေံတၞဟ်ဟ်တအ်ကီု၊နူကဵုရုၚ်UNRWAတအ်ကီု၊ဟူသေၚ်တှ်ေ လိက်တၞးအလဵုအသဳကောန်ဍုၚ်သ္အာၚ်၊သ္ပဏုဏ်တုဲကေတ်နၚ်လိက်တၞးမဆေၚ်စပ်ကဵုကိစ္စဇကုတအ်သီုဖအိုတ်ညိ၊၊

တၞးလိက် UNHCR ပ္တိတ်ကဵုလဝ်ဂမၠိုင်ဂှ် မပ္တံ ကာဒ်ထ္မံက်ထ္ၜးစၟဳစၟတ်ဇကုဇကုကီု၊ တၞးလိက်(UC)အဃော စင်ခြာဖျေံသ္ဂုတ်သွာတ်ကီု၊ ကာဒ်စၟတ်တ္ၚဲချိင်ကီု၊ တၞးလိက်ကဵုလဝ် သွက်စၟတ်တ္ၚဲချိင်ကီု သ္ပဂုဏ်တုဲကေတ်နင်ဖအိုတ်ညိ။ တၞးလိက်ထံက်ဂလာန်ဂွံဒုင်ကေတ်လဝ်တဲ သ္အာင်နူရုင် UNHCR ကၟိန်ဍုင်မလေဝ်ယှာတံဂှ် ပ္တိုန်ထ္ၜးဂွံမာန်ကီု မဒှ်ရ။

ကလေၚ်ဆက်အာယုက်လိက်တၞးတၟိ

ယဝ်ခါရ မၞးတအ်ပတိုန်လဝ်စရၚ်ယူအန်တုဲ ကလိဂွံလဝ်ကာဒ်ယူအန်တုဲမံၚ်ရတှ်ေဒးကၠုၚ်ဆက်အာယုက်လိက်တၞးယူအန် ကိုပ်ကၠာနူကဵုအာယုက်စၟတ်တ္ၚဲချိုတ်ညိ၊၊ ကၠာနူကဵုလိက်တၞး/ကာဒ်ယူအန်အာယုက်စၟတ်တ္ၚဲချိုတ်ခြာၜိုတ်ၜါအဒိုတ်တှ်ေ မၞးတအ်ကလိဂွံလိက်ကဵုသတိ SMS နကဵုစ္ၚတ်တ္ၚဲချိၚ်ကေုာံအခိၚ်မဒှ်ရအဴ၊၊ ကၠာစၟတ်တ္ၚဲချိင်မကဵုလဝ်ဂှ် ပိတ္ၚဲ မ္ဂး လိက် SMS ကဵုသတိ တၞဟ်တၞဟ်မွဲပၠန် ဇကုကြက်ကလိဂွံဏောင်။ မကဵုလဝ်စၟတ်တ္ၚဲချိၚ်တအ်ဂှ် မတုပ်သၟဟ်ကဵုလိက်တၞး/ကာဒ်မၞးတအ်စၟတ်တ္ၚဲအာယုက်အိုတ်ချိုတ်မဒှ်ရ၊၊

ယဝ်ခါရ လိက်တၞး/ကာဒ်ယူအန်မၞးတအ်အာယုက်အိုတ်ချိုတ်ကီု မၞးတအ်ဟူကလိဂွံလိက်ကဵုသတိSMSမ္ဂး အဓိပ္ပါယ် မဂၞန်စက်မၞးတအ်ကဵုလၚ်ဝ်ရုၚ်ယူအန်ဂှ် ဟူလုပ်အဝေါၚ်သုၚ်စောဲရ၊အခိၚ်ရ မၞးတအ်ပြံၚ်သၠာဲထောံမစၞန်စက်တၟိကီု ပြံၚ်သၠာဲအဳမာဲလ်တၟိကီု ပြံံံၚ်သၠာဲဌာန်ဒၟံၚ်တၟိကီု၊ သ္ပဂုဏ်တုဲ ဒးကလေၚ်ပတိုန်စုတ်တၟိ ပ္ဍဲကဵုဝပ်သာ်ကောန်ဒှ် ဒဒိုက်ဍုၚ်မလေဝ်ယှာဏံ မပ္တံကဵု မဂၞန်စက် ဟူသေၚ်တှ်ေ ပရေၚ်ပူဂိုလ်ဇကုရ၊၊

ပ္ဍဲကဵုစၟတ်တ္ၚဲချိၚ်မၞးတအ်ကလိဂွံဒးဆက်လိက်တၞး/ကာတ်ယူအန်၊ မၞိဟ်ပူဂိုလ်လိက်တၞး/ကာတ်ယူအန်အယုက်ချိုတ်တအ်ဟေၚ် ရပ်ပလုပ်နၚ်လိက်တၞး/ကာတ်ယူအန်အာယုက်အိုတ်ချိုတ်ဂှ်တုဲ ဂွံအခေါၚ်လုပ်ရုၚ်ယူအန်အိတ်စ်သဳအာရ၊၊ သ္ပဂုဏ်တုဲ မသကောဒေံအရၚ်ကောန်မွဲမိကဵုဇကု မၞိဟ်ဟွံကလိဂွံလဝ်ယူအန်တအ်ဂှ် လ္ပကော်နၚ်မွဲကရောံကဵုဇကုညိ ညးတအ်ဟူဂွံအခေါၚ်လုပ်ရုၚ်ယူအန်အိတ်စ်သဳအာရ။

ပရေင်ပ္တိုန်စရင်ရဳဂျေတ်သတာ ကောန်ဇာတ်ဇကု

ယဝ်ခါရ မၞးတအ်ကလိဂွံကောန်ၚ္ၚာ်တှ်ေ ဒးပတိုန်စရၚ်ကောန်ၚ္ၚာ်ဒှ်မၞိဟ်ရ တုဲတှ်ေလဂှ်မှကောန်ၚ္ၚာ်တအ်ကလိဂွံလိက်စၟတ်စၟတ်သမ္တီကောန်ၚ္ၚာ်ကတဵုဒှ်မၞိဟ်တအ် နူကဵုဌာနအလဵုအသဳစၟတ်သမ္တီကောန်ဂကူ(NRD)ရ၊၊ နူစကောန်ၚ္ၚာ်ဒှ်မၞိဟ်ပ္ဍဲကဵုပွိုၚ်၆၀တ္ၚဲဂှ် ယဝ်ခါရ ကၠောန်တှ်ေ ဟူဒးကဵုသြန်ၚ္ၚုဟ်ကၠောန်ပ္ဍဲကဵုဌာနအလဵုအသဳစၟတ်သမ္တီကောန်ဂကူ(NRD)ရ၊၊ သ္ပဟိုတ်ဂှ်ရ ၜက်လောန်အာ၆၀တ္ၚဲတုဲတှ်ေ ဒးကဵုၚ္ၚုဟ်မးလဇုဲပတိုန်စရၚ်ကောန်ၚ္ၚာ်ဒှ်မၞိဟ်ရ နူကဵုရုၚ်ယူအန်အိတ်စ်သဳအာဏံ ထံက်ဂလာန်ပေၚ်ၚ် ဒဒှ်ရ ကောန်ဒှ်ဒဒိုက်ဂမၠိုၚ်ကေုာံမၞိဟ်ဂၠာဲစ္ၜုဲစ္ၜော်ဂီုကၠီတအ်ဂမၠိုၚ်(Asylum Seeker) သွက်ကောန်ၚ္ၚာ်ကတဵုဒှ်မၞိုဟ်တၟိတၟိတအ်ဂမၠိုၚ်ဂှ် ဒးကလိဂွံလိက်စၟတ်သမ္တီ ကောန်ၚ္ၚာ်ကတဵုဒှ်မၞိဟ်တအ် နူကဵုဌာနအလဵုအသဳစၟတ်သမ္တီကောန်ဂကူ(NRD)ရ၊ ဆ္ဂးဣဏံ ဒှ်အာဆံၚ်နွံပၟိက်ဒးပတိုန်စရၚ်ကောန်ၚ္ၚာ်ပ္ဍဲယူအန်အိတ်စ်သဳအာရ၊၊

ယဝ်ခါရ မၞးတအ်ဂွံလဝ်ယူအန်တုဲတုဲ ပွမသ္ပလဝ်ရဳချေတ်စတာတုဲတုဲတအ်ကီု မိက်ဂွံတဲစုတ်ကောန်ဇာတ်ဇကုပ္ဍဲဝှာၚ်ဇကုတှ်ေ၊သ္ပဂုဏ်တုဲ လုပ်ဗပေၚ်စုတ် ပ္ဍဲကဵုဒၞဲါ ပရေၚ်ပြံၚ်သၠာဲသ္ၚိကၟိန်အိန်ထံၚ် ပ္ဍဲကဵုဝပ်သာ်ကောန်ဒှ်ဒဒိုက်ဍုၚ်မလေဝ်ယှာညိ၊၊

လိက်ယူအန်အိတ်စ်သဳအာကၠေံ/လလုဲအာ

ယဝ်ခါရ ကာတ်ယူအန်ကၠေံအာကီု ဟူသေၚ် လိက်တၞးယူအန်ကၠေံလလုဲအာကီု ပလံၚ်စုတ်ဏာ ပ္ဍဲကဵုဒၞဲါ ကဵုပရိုၚ်လိက်ကာတ်ယူအန်/လိက်တၞးကၠေံ ပ္ဍဲကဵုဝပ်သာ်ကောန်ဒှ်ဒဒိုက်ဍုၚ်မလေဝ်ယှာညိ၊၊ ယဝ်ခါရ မၞးတအ်ပလံၚ်စုတ်ဏာ ဒုၚ်စဳရေၚ်လိက်တၞးကၠေံ ပ္ဍဲကဵုဝပ်သာ်ကောန်ဒှ်ဒဒိုက်တှ်ေ သ္ပဂုဏ်တုဲ ပြေၚ်တြးပတိတ်ထောံ ဟူသေၚ် ဂိုၚ်စွံသမ္ထီလဝ် မဂၞန် ရိဝှာရေန်(reference)ညိ၊၊ ပ္ဍဲကဵုမွဲဂိတုဂှ်နကဵုရုၚ်ယူအန်အိတ်စ်သဳအာတအ်ကေတ်နၚ်အဆက်ကဵုမၞးတအ်တုဲ ကဵုစၟတ်တ္ၚဲချိၚ်ကဵုကၠုၚ်ရုၚ်ယူအန်အိတ်စ်သဳအာဌာနဒုၚ်တၠုၚ်တုဲ ပတိတ်ကဵုကာတ်သၠာဲကဵုတၟိရ၊၊

ကာဒ်ကေုာံလိက်စၟတ်ထံက်ဂလာန် ယူအာန်အုက်ချ်သဳအာ

ဇၟာပ်ပ်ပူဂိုလ်သ္ပလဝ်ရိချေတ်စတာနကဵုယူအန်အိတ်စ်သဳအာကီုညးမကလိဂွံလဝ်ကာတ်/လိက်တၞးယူအန်တအ်ဂှ်ကီု ဒးဟီုဏောၚ်တှ်ေ ဒးမံၚ်သၟဝ်ပရေၚ်စဵုတၞာယူအန်အိတ်စ်သဳအာ ဟူသေၚ်တှ်ေ ဆေၚ်စပ်ကဵုယူအန်အိတ်စ်သဳအာရ၊၊

ကာတ်လိက်တၞးထ္မံက်ထ္ၜးယူအန်အိတ်စ်သဳအာ(ကော် ကာတ်ယူအန် )တအ်ဂှ် ဟွံစိုပ်ကဆံၚ်မနွံကဵုဗဗွဲဓဝ် သုၚ်စောဲပ္ဍဲဍုၚ်မလေဝ်ယှာတုဲတှ်ေ ကာတ်ယူအန်ဏံဂှ် ပါတ်စပေါတ်လေဝ်ဟူသေၚ်ပုဟ်၊ အရာကိစ္စဏံဂှ် ဒှ်ပွမဗအောန်ဖျေံကဵုပရေၚ်ရပ်စပ်နူကဵုအလဵုအသဳတအ်ကီု၊ ပရေၚ်ထတ်ယိုတ်တအ်ကီု၊ ပရေၚ်ပညာတအ်ကီု၊မၞုံကဵုပၞောတ်ပ္ၜတ်မကလိဂွံအခေါၚ်ဒုၚ်စသိုၚ်ထံက်ပၚ်ဂမၠိုၚ် နူကဵုရုၚ်ယူအန်အိတ်စ်သဳအာကဵုဂကေံာပံၚ်တောဲကၠောန်ကမၠောန်မွဲစွံကဵုယူအန်တအ်ကီုသီုကဵုကောန်သၟိၚ်ထ္ၜးရုပ်မၞိဟ်ဗြဴ မၞိဟ်တြုံတအ်ရ၊၊